Quand j'avais 5 ans je m'ai tué altyazı (562051)

Quand j'avais 5 ans je m'ai tué
(1994)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:01:46,650 --> 00:01:51,441
Hello. My name is Gilbert Rembrant
but everyone calls me Gil.

2
00:01:51,561 --> 00:01:56,667
At night, after everyone's in bed,
my horse Blacky comes to me.

3
00:01:57,038 --> 00:02:01,342
He stands under my window.
I know he is there!

4
00:02:01,713 --> 00:02:03,680
Because I can hear him,

5
00:02:03,800 --> 00:02:06,661
a noise like the wind,
but it's not the wind.

6
00:02:06,961 --> 00:02:08,499
and he smells of oranges.

7
00:02:08,932 --> 00:02:10,405
When I ride on his back,

8
00:02:10,525 --> 00:02:13,949
people think it's a boy on a bicycle,
riding in the night.

9
00:02:14,495 --> 00:02:17,031
It's me and Blacky, galloping on...

10
00:02:17,151 --> 00:02:18,869
until there are no more houses...

11
00:02:19,072 --> 00:02:20,750
no more people,

12
00:02:20,870 --> 00:02:22,755
until there is nobody,

13
00:02:22,875 --> 00:02:25,288
no more schools,
nothing more.

14
00:02:25,492 --> 00:02:27,860
The first time Blacky
came to me...

15
00:02:27,980 --> 00:02:31,268
was when I was 5 years old.
The night I killed myself.

16
00:02:31,388 --> 00:02:35,499
Do not worry, little one.
People die every day.

17
00:02:35,619 --> 00:02:37,666
it's just like that, nothing.

18
00:02:37,786 --> 00:02:41,893
Those are the rules.
Come on now, go to sleep.

19
00:02:47,182 --> 00:02:50,805
Yes, when I was 5 years old
I killed myself.

20
00:02:59,157 --> 00:03:02,803
Today I am 8 years, 3 quarters.
Almost 9.

21
00:03:02,923 --> 00:03:06,649
I have just arrived at
the P