Manhattan Love Story altyazı (545775)

Manhattan Love Story
(2014)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:00:06,012 --> 00:00:07,332
Evet!

2
00:00:08,328 --> 00:00:09,460
Evet.

3
00:00:10,451 --> 00:00:11,791
Evet.

4
00:00:11,895 --> 00:00:14,652
Sanırım yatmıştık.
Adını hatırlamıyorum.

5
00:00:14,653 --> 00:00:16,080
Tanıma beni lütfen.

6
00:00:16,081 --> 00:00:18,414
İşte bu, Bayan Robinson.

7
00:00:18,931 --> 00:00:23,589
Tanrım, evet. Evet. Evet. Evet.

8
00:00:23,590 --> 00:00:26,032
Sanırım... Bilemedim.

9
00:00:26,413 --> 00:00:27,891
Evet.

10
00:00:29,398 --> 00:00:31,199
Merhaba yakışıklı.

11
00:00:31,200 --> 00:00:33,568
Tanıştığımızı sanmıyorum ama benim olmalısın.

12
00:00:33,569 --> 00:00:34,736
Tanrım, New York'u seviyorum.

13
00:00:34,737 --> 00:00:35,987
Şuna bir bak.

14
00:00:35,988 --> 00:00:37,572
Fena değil.

15
00:00:37,573 --> 00:00:39,374
Seni kapıp eve götürmek istiyorum.

16
00:00:39,375 --> 00:00:41,209
Bu kapkaç olur.

17
00:00:41,210 --> 00:00:43,628
Bir cüzdan için bir insanı soymayı düşünüyorsun.

18
00:00:43,629 --> 00:00:45,580
Önceliklerini yeniden gözden geçirme zamanı gelmiş.

19
00:00:45,581 --> 00:00:47,582
Bir dakika. Bu benim olmalı!

20
00:00:47,583 --> 00:00:49,000
Gördüğüm en güzel çanta.

21
00:00:49,001 --> 00:00:50,885
Bununla ne kadar harika...

22
00:00:50,886 --> 00:00:53,671
Gandalf beğendiyse ne kadar güzel olabilir ki?!

23
00:00:53,672 --> 00:00:55,622
Yok, umrumda değil. Bu benim olmalı.

24
00:01:01,088 --> 00:01:02,271
Fena değil.

25
00:01:02,272 --> 00:01:03,511
Evet.