Giriş Kayıt

Drôle de Félix altyazı (534854)

Altyazı Dili:
türkçe Türkçe
Çevirmen:
Motion
Fps:
25 fps
Cd Sayısı:
1 CD
Sürüm:
Movieboys
Dosya Türü:
SubRip
İndirme:
67
Boyut:
29 kB
Gönderen:
Kontrol Eden:
Altyazı Kontrol Grubu
Değerlendirme:
Filmi izlemek için uygun.
---
İşitme Engelliler İçin:
Hayır
Açıklama:
Orijinal dili Fransızca. Aslına sadık kalınarak İngilizce'den (karşılaştırmalı) çeviri yapılmıştır. İngilizce altyazısında eksik/yanlış diyaloglar bulunmaktadır. Türkçe çeviri yapılırken Fransızca'dan karşılaştırma (doğrulama) yapılmıştır.

Drôle de Félix Altyazıları

Türkçe Altyazılar

Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
1
25
67
Movieboys
3 yıl önce

İngilizce Altyazılar

Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
1
25
57
GENEL
10 yıl önce
  • İyi
  • Yeterli
  • Yetersiz
  • Değerlendirilmedi
  • Kaynak Altyazı Bekleniyor
  • Arşiv
Türkçe Altyazı © 2007 - 2017