Giriş Kayıt

Drôle de Félix altyazı (534854)

Altyazı Dili:
türkçe Türkçe
Çevirmen:
Motion
Fps:
25 fps
Cd Sayısı:
1 CD
Sürüm:
Movieboys
Dosya Türü:
SubRip
İndirme:
64
Boyut:
29 kB
Gönderen:
Kontrol Eden:
Altyazı Kontrol Grubu
Değerlendirme:
Filmi izlemek için uygun.
---
İşitme Engelliler İçin:
Hayır
Açıklama:
Orijinal dili Fransızca. Aslına sadık kalınarak İngilizce'den (karşılaştırmalı) çeviri yapılmıştır. İngilizce altyazısında eksik/yanlış diyaloglar bulunmaktadır. Türkçe çeviri yapılırken Fransızca'dan karşılaştırma (doğrulama) yapılmıştır.

Drôle de Félix Altyazıları

Türkçe Altyazılar

Dil
CD
Çevirmen
Fps
Sürüm
İndirme
Gönderen

3 yıl önce eklendi
1 CD
25
Movieboys
64

İngilizce Altyazılar

Dil
CD
Çevirmen
Fps
Sürüm
İndirme
Gönderen

10 yıl önce eklendi
1 CD
DVDRip
25
GENEL
57
  • İyi
  • Yeterli
  • Yetersiz
  • Değerlendirilmedi
  • Kaynak Altyazı Bekleniyor
  • Arşiv
Film Altyazıları
Gold (7,032) Rings (3,734) Logan (2,967) Get Out (2,274) La La Land (2,038) Split (1,820) The Age of Shadows (1,784) Zashchitniki (1,638) The Great Wall (1,478) Office Christmas Party (1,389)
Dizi Altyazıları
Fargo (5,741) The Blacklist (4,047) The Expanse (3,255) Better Call Saul (2,092) The Last Kingdom (1,986) Game of Thrones (1,600) Agents of S.H.I.E.L.D. (1,587) Doctor Who (1,582) Vikings (1,573) Supernatural (1,550)
Türkçe Altyazı © 2007 - 2017