Noah altyazı (533966)

Noah
(2014)

Çevirmene teşekkür et4

Hata Bildir

1
00:00:41,000 --> 00:00:44,003
Başlangıçta hiçbir şey yoktu...

2
00:00:49,968 --> 00:00:52,429
İstek uyandıran şey, günaha sürükledi...

3
00:00:59,477 --> 00:01:03,022
Aden'den kovulan Adem ile Havva'nın
üç oğlu oldu:

4
00:01:03,314 --> 00:01:06,276
KABİL, HABİL VE ŞİT.

5
00:01:11,656 --> 00:01:15,452
Kabil, Habil'i öldürdü ve Doğu'ya kaçtı.

6
00:01:15,702 --> 00:01:18,079
Bir grup düşmüş melek
ona merhamet etti:

7
00:01:18,163 --> 00:01:20,331
Gözcüler.

8
00:01:29,632 --> 00:01:33,303
Gözcüler, Kabil'in soyunun endüstriyel
bir medeniyet kurmasına yardım etti.

9
00:01:40,018 --> 00:01:43,313
Kabil'in kentleri kötülük yaydılar
ve dünyayı mahvettiler.

10
00:01:55,200 --> 00:01:57,744
Sadece Şit'in soyundakiler. ..

11
00:01:58,036 --> 00:02:02,916
...Yaradılış'tan kalanları
savunup korudular.

12
00:02:03,541 --> 00:02:05,543
Bugün, Şit'in soyunun son üyesi
erkek oluyor.

13
00:02:05,752 --> 00:02:09,088
Adem'in oğlu Şit,
sonra Şit'in oğlu Enoş oldu.

14
00:02:09,380 --> 00:02:13,551
Enoş'un oğlu Kenan,
sonra Kenan'ın oğlu Mahalalel oldu.

15
00:02:13,885 --> 00:02:17,889
Ardından babam Metuşelah.
Sonra ben.

16
00:02:18,389 --> 00:02:21,184
Bugün bu doğum hakkı sana geçiyor...

17
00:02:22,352 --> 00:02:23,436
...Nuh.

18
00:02:23,895 --> 00:02:25,396
Oğlum.

19
00:02:38,076 --> 00:02:40,578
Yaradan,
Adem'i kendi suretinde yarattı...

20
00:02:40,912 --> 00:02:43,414
...sonra dünyayı
onun sorumluluğuna bıraktı.

21
00:02:44,249 --> 00:02:48,628
Bu artık senin görevin.
Senin sorumluluğun.

22
00:02:51,256 --> 00:02:55,301
Dürüstlükle Yaradan'ın
yanında yürüyesin.