Anchorman 2: The Legend Continues altyazı (513743)

Anchorman 2: The Legend Continues
(2013)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:00:52,928 --> 00:00:54,845
There are many
places we could begin

2
00:00:54,846 --> 00:00:57,848
the next chapter of the
legend of Ron Burgundy.

3
00:00:57,849 --> 00:00:59,576
This is one such place.

4
00:01:05,107 --> 00:01:07,692
However, we won't
begin our tale here.

5
00:01:07,693 --> 00:01:11,889
No, our story begins in a
place all newsmen dream of.

6
00:01:12,030 --> 00:01:13,677
In New York City.

7
00:01:33,427 --> 00:01:34,995
Ron Burgundy!

8
00:01:35,554 --> 00:01:38,874
That lady's got an ass like
the Loch Ness Monster.

9
00:01:39,099 --> 00:01:42,203
Thing is mysterious and
ever sought after.

10
00:01:42,394 --> 00:01:44,562
Ron, aren't you going
to say something to him?

11
00:01:44,563 --> 00:01:46,647
Hey, when you've got an
ass like the North Star,

12
00:01:46,648 --> 00:01:47,815
wise men are going

13
00:01:47,816 --> 00:01:49,233
to want to follow it.

14
00:01:49,234 --> 00:01:52,153
It was a time before
cell phones and steroids.

15
00:01:52,154 --> 00:01:54,973
And for Ron and his
now-wife Veronica,

16
00:01:54,990 --> 00:01:56,532
life was good.

17
00:01:56,533 --> 00:02:00,536
The Tooth Fairy's exposed
breast made the child uncomfortable.

18
00:02:00,537 --> 00:02:03,789
The Bishop wore
buttless chaps to the bat mitzvah.

19
00:02:03,790 --> 00:02:05,082
Bat mitzvah.

20
00:02:05,083 --> 00:02:11,816
The garden gnome had
a normal-size penis.

21
00:02:14,259 --> 00:02:15,861
Corningstone. Corningstone.

22
00:02:17,471 --> 00:02:20,181
Oh! Oh, no! Oh, no!