Chuunibyou demo koi ga shitai! altyazı (512510)

Chuunibyou demo koi ga shitai!
(2012)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:00:16,830 --> 00:00:19,940
Kıytırık bir yağmur beni durduramaz bilesin!

2
00:00:19,975 --> 00:00:21,660
Düşelim yola, Sophia Ring.

3
00:00:21,695 --> 00:00:23,125
Ne yapacağız peki?

4
00:00:23,160 --> 00:00:27,320
Kara bariyerim
saldırıların alayını etkisiz kılar!

5
00:00:46,170 --> 00:00:47,852
Olmaz böyle!

6
00:00:47,887 --> 00:00:49,535
Düşünme onu!

7
00:00:49,570 --> 00:00:50,280
Çıkar onu aklından!

8
00:01:04,080 --> 00:01:08,700
Aklım allak bullak şu an,
yakınlarda kesin bir melek var.

9
00:01:11,130 --> 00:01:13,980
Bir şeyim yok,
güçlerim var hâlâ.

10
00:01:14,015 --> 00:01:15,120
Yitirmedim onları.

11
00:01:15,250 --> 00:01:17,640
Güçlerimi yitirmeden önce
bir şeyler yapmam şart.

12
00:01:19,010 --> 00:01:20,470
Shichimiya?

13
00:01:22,130 --> 00:01:24,320
Rikka'nın geldiğini sandım ben de.

14
00:01:25,510 --> 00:01:29,110
Her gece geç saatlere
kadar dışarıda takılıyor ya.

15
00:01:29,730 --> 00:01:32,460
Yaz tatilindeyiz diye bu kadar da
boşlamak olmaz ki ama.

16
00:01:32,730 --> 00:01:33,845
Demek öyle.

17
00:01:33,880 --> 00:01:36,320
Shichimiya, yapışkanın düşüyor bak.

18
00:01:39,830 --> 00:01:44,200
Lanet olası melek, Sihirli Şeytan Kız
böyle bir illüzyona kanar mı sandın?!

19
00:01:45,460 --> 00:01:46,960
Neyi var bu kızın?

20
00:01:47,579 --> 00:01:49,866
Çeviri: Musty94
~İyi Seyirler~

21
00:03:24,800 --> 00:03:29,440
Uykunu alamadın, değil mi?
Dün o saate kadar n'aptın?

22
00:03:28,360 --> 00:03:32,108
{a6}Bölüm 10; Bir Yaz Yağmuru{a6}

23
00:03:30,231 --> 00:03:33,740
Kaç kere söyleyeceğim daha?