My Giant altyazı (506710)

My Giant
(1998)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:00:19,502 --> 00:00:23,006

2
00:00:25,508 --> 00:00:28,011
Man: my mother always said,
"follow your dreams,

3
00:00:28,011 --> 00:00:29,512
And you'll always be happy."

4
00:00:29,512 --> 00:00:31,014
My father always said,

5
00:00:31,014 --> 00:00:34,017
"don't listen to your mother.
She's not a well woman."

6
00:00:34,017 --> 00:00:35,018
But she was right.

7
00:00:35,018 --> 00:00:36,019
And these dreams
Have brought me

8
00:00:36,519 --> 00:00:37,520
On this particular day

9
00:00:37,520 --> 00:00:39,522
To the beautiful country
Of Romania.

10
00:00:39,522 --> 00:00:41,524
Dad doesn't approve
Of what I do,

11
00:00:41,524 --> 00:00:44,027
So when I told him I was going
To Romania on business,

12
00:00:44,027 --> 00:00:47,030
He said, "I went to Romania
Once. I hated it."

13
00:00:47,030 --> 00:00:48,531
I said, "dad,
That was world war ii.

14
00:00:48,531 --> 00:00:50,033
There were Nazis
Shooting at you."

15
00:00:50,033 --> 00:00:51,534
He said, "yeah,
But you get a feel."

16
00:00:53,536 --> 00:00:54,537
But it's beautiful here.

17
00:00:54,537 --> 00:00:56,539
It's got valleys
And castles,

18
00:00:56,539 --> 00:00:57,540
Way too much cheese,

19
00:00:58,041 --> 00:01:00,543
And towns whose names roll off
Your tongue like poetry.

20
00:01:03,046 --> 00:01:05,048
Ok, so it's a little
Off Broadway,

21
00:01:05,048 --> 00:01:06,049
But it's where I got to be.

22
00:01:06,549 --> 00:01:08,551
Blimchuck. I have
To find Blimchuck.