Cloudy with a Chance of Meatballs 2 altyazı (502754)

Cloudy with a Chance of Meatballs 2
(2013)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:00:36,400 --> 00:00:38,402
(♪♪♪)

2
00:00:49,960 --> 00:00:51,200
FLINT:
My name is

3
00:00:51,480 --> 00:00:53,289
Flint Lockwood. My whole life

4
00:00:53,520 --> 00:00:56,046
I always wanted to be
a great inventor.

5
00:00:56,520 --> 00:00:57,726
Just like my hero.

6
00:00:57,960 --> 00:01:01,965
MAN (ON TV): The Scientifically
Wonderful World of Science.

7
00:01:03,000 --> 00:01:05,526
With your host, Chester V.

8
00:01:05,760 --> 00:01:07,922
Welcome back, science friends.

9
00:01:08,160 --> 00:01:11,084
You know, I have devoted my life
to inventing the future.

10
00:01:11,320 --> 00:01:13,527
But every dream has a beginning.

11
00:01:13,800 --> 00:01:16,326
I still remember my first invention:

12
00:01:16,560 --> 00:01:18,483
The humble Food Bar.

13
00:01:18,760 --> 00:01:19,409
Whoa!

14
00:01:19,680 --> 00:01:22,604
FLINT: It was like Chester V
was speaking directly to me

15
00:01:22,840 --> 00:01:24,490
using the language of science.

16
00:01:24,720 --> 00:01:25,846
Now look at us.

17
00:01:26,080 --> 00:01:29,402
Our new Food Bar XL
with flavor crystals.

18
00:01:29,640 --> 00:01:32,803
Still making people happy
after all these years.

19
00:01:33,040 --> 00:01:36,249
Now, kids, you'll almost
certainly never be me.

20
00:01:36,480 --> 00:01:39,848
But, remember, there's no such thing
as small science.

21
00:01:40,120 --> 00:01:41,690
Only small scientists!

22
00:01:41,920 --> 00:01:43,888
KIDS:
We love you, Chester V!

23
00:01:44,320 --> 00:01:47,722