Giriş Kayıt

Kabhi Khushi Kabhie Gham... altyazı (498384)

Altyazı Dili:
türkçe Türkçe
Çevirmen:
King3000
Fps:
23.976 fps
Cd Sayısı:
1 CD
Sürüm:
GENEL
Dosya Türü:
SubRip
İndirme:
1,020
Boyut:
56 kB
Gönderen:
Kontrol Eden:
Altyazı Kontrol Grubu
Değerlendirme:
Filmi izlemek için uygun.
İşitme Engelliler İçin:
Hayır
Açıklama:
Filmin İngilizce kaynak alt yazısında yanlışlıklar olduğundan farklı dil kaynak alt yazılardan çeviri yaptım. İyi seyirler...
Altyazı içeriğini göster

Kabhi Khushi Kabhie Gham... Altyazıları

Türkçe Altyazılar

Dil
CD
Çevirmen
Fps
Sürüm
İndirme
Gönderen

3 yıl önce eklendi
1 CD
24
CharmeLeon
1,091

3 yıl önce eklendi
1 CD
23.976
GENEL
1,020

5 yıl önce eklendi
1 CD
Anonim
24
Junoon
1,226

5 yıl önce eklendi
1 CD
Anonim
24
iMN
890

6 yıl önce eklendi
1 CD
Anonim
24
xRG
1,536

6 yıl önce eklendi
2 CD
Anonim
25
GENEL
330

6 yıl önce eklendi
2 CD
Anonim
23.976
GENEL
248

6 yıl önce eklendi
1 CD
Anonim
23.976
GENEL
898

6 yıl önce eklendi
2 CD
Anonim
23.976
GENEL
182

8 yıl önce eklendi
2 CD
Anonim
23.976
GENEL
267

8 yıl önce eklendi
1 CD
Anonim
25
GENEL
1,106

8 yıl önce eklendi
2 CD
Anonim
23.976
BrG
219

8 yıl önce eklendi
2 CD
Anonim
23.976
GENEL
198

8 yıl önce eklendi
1 CD
Anonim
23.976
GENEL
1,514

İngilizce Altyazılar

Dil
CD
Çevirmen
Fps
Sürüm
İndirme
Gönderen

5 yıl önce eklendi
1 CD
DVDRip
25
xRG
126

5 yıl önce eklendi
3 CD
DVDRip
25
GENEL
28

8 yıl önce eklendi
1 CD
DVDRip
23.976
GENEL
185

8 yıl önce eklendi
2 CD
DVDRip
23.976
BrG
196

10 yıl önce eklendi
2 CD
DVDRip
23.976
GENEL
541
  • İyi
  • Yeterli
  • Yetersiz
  • Değerlendirilmedi
  • Kaynak Altyazı Bekleniyor
  • Arşiv
Dizi Altyazıları
Fargo (5,964) Arrow (5,398) American Gods (4,713) The Flash (4,594) The 100 (4,085) 12 Monkeys (3,248) Better Call Saul (3,041) Supernatural (2,736) Game of Thrones (2,677) The Blacklist (2,606)
Türkçe Altyazı © 2007 - 2017