Motive altyazı (496637)

Motive
(2013)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:00:01,013 --> 00:00:02,413
Tut onu,tut onu.

2
00:00:02,414 --> 00:00:04,915
Tuttum onu,tuttum onu,
tuttum onu,tuttum onu!

3
00:00:04,916 --> 00:00:06,750
Brendan,ben boşum!

4
00:00:06,751 --> 00:00:07,986
Bu güzel!

5
00:00:07,987 --> 00:00:11,155
Randy "Cırt Cırt" Kitch,
yıkıcı bir diz ameliyatından sonra....


6
00:00:11,156 --> 00:00:13,685
...yeniden sahalara döndü...

7
00:00:13,805 --> 00:00:15,539
...başka bir ikilik daha attı!

8
00:00:15,659 --> 00:00:17,060
Harika pastı,Brendan.

9
00:00:22,032 --> 00:00:23,432
İlerle,ilerle,ilerle,ilerle!

10
00:00:23,433 --> 00:00:25,268
Ah,durun! Mola!

11
00:00:25,269 --> 00:00:26,468
Mola.

12
00:00:29,603 --> 00:00:30,724
Oh,benimle dalga mı geçiyorsun...

13
00:00:30,844 --> 00:00:31,663
Patronun mu?

14
00:00:31,783 --> 00:00:32,339
Tabii ki...

15
00:00:32,459 --> 00:00:34,109
Çünkü nedeni Cumartesi günü 
bu yaptığımız...


16
00:00:34,110 --> 00:00:34,974
...ona hiçbir ifade etmiyor olabilir mi?

17
00:00:35,094 --> 00:00:36,029
O tam olarak boş günün...

18
00:00:36,149 --> 00:00:37,150
....ne anlama geldiğini bilmiyor.

19
00:00:37,270 --> 00:00:38,980
Hepimizin aidatını ödediğimden
olsa gerek,değil mi?

20
00:00:39,100 --> 00:00:40,422
Evet,bu demek oluyor ki gitmem 
lazım.

21
00:00:40,542 --> 00:00:41,691
Üzgünüm,ahbap,ama para tüm 
kapıları açar.

22
00:00:41,811 --> 00:00:42,532
Sorun değil.

23
00:00:42,652 --> 00:00:44,319
Sonra görüşürüz,aptallar!