Mortal Kombat altyazı (488246)

Mortal Kombat
(2011)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:00:05,600 --> 00:00:08,700
Mortal Kombat Legacy'de daha önce.

2
00:00:10,600 --> 00:00:13,800
Sakin ol, yapma, yapmak istediğin zaman.

3
00:00:14,100 --> 00:00:15,000
Bu şarkıyı söyleme.

4
00:00:15,600 --> 00:00:16,400
Kim olduğumu biliyor musun, orospu çocuğu?

5
00:00:29,800 --> 00:00:30,500
Kung Lao.

6
00:00:30,900 --> 00:00:33,965
Turnuva yarın başlıyor.
Barışalım istiyorum.

7
00:00:34,500 --> 00:00:35,400
10 yıl geçtikten sonra.

8
00:00:35,700 --> 00:00:37,500
Tapınağı terk etmek senin kararındı.

9
00:00:38,600 --> 00:00:40,600
Bir kadınla yaşamak senin seçimindi.

10
00:00:41,300 --> 00:00:44,200
Sana en çok ihtiyacım olduğunda da
benim terk etmen senin kararındı.

11
00:00:44,700 --> 00:00:46,600
Birbirimizi anlayalım istiyorum.

12
00:00:46,700 --> 00:00:48,600
Belki de son kez böyle bir fırsatımız var.

13
00:00:49,100 --> 00:00:50,800
Siktir git.

14
00:01:30,100 --> 00:01:32,699
10 YIL ÖNCE

15
00:01:36,000 --> 00:01:37,700
Buyurun.
Kahve ister misiniz?

16
00:01:38,200 --> 00:01:39,000
Evet, lütfen.

17
00:01:42,300 --> 00:01:43,399
Gelmek istediğin zaman.

18
00:01:43,700 --> 00:01:44,600
Şuna çenesini kapatmasını söyler misin?

19
00:01:45,300 --> 00:01:46,100
Onu seviyorsun.

20
00:01:47,400 --> 00:01:50,700
Sakin ol, yapma, yapmak istediğin zaman.

21
00:01:50,900 --> 00:01:55,300
Sakin ol, yapma, gelmek istediğin zaman.

22
00:01:55,800 --> 00:01:57,500
Sakin ol, yapma.

23
00:01:57,800 --> 00:01:59,300
Babam seni gebertecek.

24
00:02:05,300 --> 00:02:06,899
Sence de onunla konuşmak için
doğru zaman değil mi?