Star Trek Into Darkness altyazı (483558)

Star Trek Into Darkness
(2013)

Çevirmene teşekkür et2

Hata Bildir

1
00:01:34,227 --> 00:01:36,547
Damn it, man! That was our ride!
You just stunned our ride!

2
00:01:38,231 --> 00:01:39,331
Oh, great.

3
00:01:40,400 --> 00:01:41,633
Run!

4
00:01:48,241 --> 00:01:49,708
What the hell did you take?

5
00:01:49,710 --> 00:01:51,390
I have no idea,
but they were bowing to it.

6
00:01:52,212 --> 00:01:53,745
Kirk to Shuttle One.

7
00:01:53,747 --> 00:01:55,214
Locals are
out of the kill zone.

8
00:01:55,216 --> 00:01:57,216
You are clear. Repeat.

9
00:01:57,218 --> 00:02:00,285
Spock, get in there, neutralize the
volcano and let's get out of here.

10
00:02:07,560 --> 00:02:09,695
We have to do this now!
I told the Captain

11
00:02:09,697 --> 00:02:12,131
the shuttle wasn't built
for this kind of heat.

12
00:02:12,133 --> 00:02:14,299
Captain, did the indigenous
life forms see you?

13
00:02:14,301 --> 00:02:16,268
No, Mr. Spock, they did not.

14
00:02:16,270 --> 00:02:17,436
The Prime Directive
clearly states

15
00:02:17,438 --> 00:02:18,904
there can be no interference

16
00:02:18,906 --> 00:02:21,173
with the internal development
of alien civilizations.

17
00:02:21,175 --> 00:02:22,574
I know what it says!
Which is why I'm running

18
00:02:22,576 --> 00:02:24,643
through the jungle
wearing a disguise!

19
00:02:24,645 --> 00:02:28,347
Now drop off your super ice
cube and let's go! Kirk out!

20
00:02:28,615 --> 00:02:30,582
You're good.

21
00:02:30,584 --> 00:02:32,664
If we're gonna do this,
we've got to do it now!

22
00:02:32,785 --> 00:02:34,853
This ash is killing our coils.