The Car altyazı (481518)

The Car
(1977)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:00:00,617 --> 00:00:06,624
Çeviri ve Düzenleme:
ORAY "SEBASTIAN"

2
00:00:16,636 --> 00:00:26,856
CEHENNEMİN KIZGIN RÜZGARLARINDAN GEÇİP,
ŞEYTAN'IN İNİNE ULAŞAN SİZ GECENİN ULU KARDEŞLERİ;
ÇIKIN ORTAYA!
- ANTON LA VEY

3
00:02:52,775 --> 00:02:54,944
Ne kadar iyisin görelim.

4
00:02:55,070 --> 00:02:58,363
Görelim bakalım, bebeğim.
Hadi, yarışalım.

5
00:03:01,660 --> 00:03:04,581
Bu sabah biraz yavaşsın, Peter.

6
00:03:07,375 --> 00:03:09,169
Yaşlanıyor musun?

7
00:03:11,047 --> 00:03:12,964
Şimdi kim yaşlıymış?

8
00:03:16,969 --> 00:03:18,387
Yavaş biri için nasıldım?

9
00:03:19,848 --> 00:03:21,350
Seni gaza getirmek içindi.

10
00:03:21,475 --> 00:03:22,477
Tabii.

11
00:03:23,269 --> 00:03:26,271
Bana bir şans daha vermen gerek.

12
00:03:26,480 --> 00:03:27,982
Tünel boyunca yarışalım.

13
00:03:28,274 --> 00:03:29,859
Tamam, madem yetmedi?

14
00:03:29,984 --> 00:03:31,986
Tamam? Hazır, hadi!

15
00:04:20,169 --> 00:04:21,462
Kıza bir şans versene!

16
00:05:00,799 --> 00:05:02,092
Kenardan git.

17
00:05:51,983 --> 00:05:53,276
Tanrım, n'apıyor bu herif?

18
00:05:58,699 --> 00:06:01,286
Pete! Tanrım, n'apıyor bu?

19
00:06:02,578 --> 00:06:03,787
Sen n'aptığını sanıyorsun!!

20
00:06:03,787 --> 00:06:04,913
Tanrım!

21
00:06:04,913 --> 00:06:06,082
Suzie!

22
00:06:07,500 --> 00:06:08,711
Pete!

23
00:06:16,093 --> 00:06:17,888
Hayır! Aman Tanrım!

24
00:06:20,891 --> 00:06:22,184
Tanrım!