Erased altyazı (471743)

Erased
(2012)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

Altyazı Dili:

Türkçe

Çevirmen:

Dreawen

Fps:

25 fps

Cd Sayısı:

1 CD

Sürüm:

YIFY

Dosya Türü:

SubRip

İndirme:

482

Boyut:

23 kB

Gönderen:

Ricardo

Kontrol Eden:

Altyazı Kontrol Grubu

Değerlendirme:

Filmi izlemek için yeterli.

İşitme Engelliler İçin:

Hayır

Açıklama:

Erased.2012.720p.BluRay.x264.YIFY

Altyazı içeriğini göster

1
00:02:16,300 --> 00:02:20,000
BRÜKSEL - BELÇİKA

2
00:02:40,600 --> 00:02:44,800
MERKEZİ HABERALMA TEŞKİLATI
LANGLEY, VİRJİNYA

3
00:02:46,400 --> 00:02:49,000
KÜRESEL OPERASYONLAR
VE İNSAN ZEKASI

4
00:03:37,900 --> 00:03:41,000
ANTWERP - BELÇİKA

5
00:03:59,700 --> 00:04:00,600
7:15!

6
00:04:02,200 --> 00:04:03,700
...Serenity'nin ana şirketine karşı

7
00:04:03,900 --> 00:04:07,700
açılan mevkii davası sürerken
Belçika sahillerinde batan gemi.

8
00:04:08,800 --> 00:04:12,000
Tazminat istiyen kayıp aileleri
barikat önünde biraraya geldi.

9
00:04:12,400 --> 00:04:15,300
Bu ailelerden birisi
olan Pieters'lar...

10
00:04:22,000 --> 00:04:23,300
Neden eşyalarımı kurcalıyorsun?

11
00:04:24,200 --> 00:04:27,600
Ben çocukken ki bu 100 yıl kadar önceydi
ve sen asla benim yaşımda olmayacaksın,

12
00:04:28,700 --> 00:04:30,500
ama açıkçası biz...

13
00:04:31,600 --> 00:04:34,400
karnemizi aldığımızda eve
getirirdik ki ailemiz görebilsin.

14
00:04:35,300 --> 00:04:37,500
Annem asla eşyalarımı kurcalamazdı.

15
00:04:38,300 --> 00:04:40,700
Pekiala, demek istediğim,
senin annen değilim.
-Evet, belli oluyor!

16
00:04:41,600 --> 00:04:42,200
Hey!

17
00:04:43,000 --> 00:04:44,600
Filtrelerimi bulamıyorum.

18
00:04:45,100 --> 00:04:47,100
Pekiala eğer bir filtre
olsaydım nerede olurdum?

19
00:04:47,600 --> 00:04:49,000
Bunun anlamını bile bilmiyorum.

20
00:04:49,900 --> 00:04:51,500
Eğer bir filtre olsaydım...

21
00:04:53,800 --> 00:04:56,600
ikinci raftaki dolabın
içinde olurdum.

22
00:05:00,400 --> 00:05:03,100
Bu sömestr başarısız
olmanı istemiyorum genç bayan!