A Single Shot altyazı (470355)

A Single Shot
(2013)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:00:06,035 --> 00:00:07,543
Öldüğümü görüyorsun.

2
00:00:09,711 --> 00:00:11,069
Artık dayanamıyorum.

3
00:00:19,866 --> 00:00:21,947
Nasıl sona ereceğini bilmiyorum.

4
00:00:25,631 --> 00:00:27,197
Bazen beni korkutuyor.

5
00:01:06,477 --> 00:01:08,038
"Bir yürek parçalayıcı edebi gerilim filmi...
Güçlü aşkla ve şiddetle harmanlanmış...

6
00:01:08,502 --> 00:01:09,830
...grotesk figürlü ve şevkatli."

7
00:01:17,365 --> 00:01:18,692
"Müthiş...Nefesinizi kesecek...
Onun her bunalım çağırışımı...

8
00:01:19,429 --> 00:01:21,206
avuç terletici,kalp durdurucu...
görünüşe bakılırsa hatalar asla geri alınamaz.

9
00:01:23,003 --> 00:01:23,793
Handy evi almaya geldin.

10
00:01:24,313 --> 00:01:25,105
Almaya geldin.

11
00:01:35,480 --> 00:01:39,688
Tek Bir Kurşun
Matthew Jones Romanından Uyarlama.

12
00:01:40,589 --> 00:01:43,981
Yakında.
Çeviri : McFly 
turkcealtyazi.org