The Woman Next Door altyazı (467258)

The Woman Next Door
(2010)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:00:00,270 --> 00:00:03,000
Brought to you by The Gifted Ones
www.giftedones.net

2
00:00:04,260 --> 00:00:07,090
Please, do not post these
subtitles to any streaming sites.

3
00:00:29,290 --> 00:00:31,450
Just a little closer.

4
00:00:32,470 --> 00:00:36,230
Hey! Byeonghun.
It's been ages since I saw you.

5
00:00:37,550 --> 00:00:39,270
I heard you're going to Hawaii.

6
00:00:39,500 --> 00:00:41,450
You're lucky.

7
00:00:41,610 --> 00:00:47,570
It was my wife's wish to go
to Hawaii on her honeymoon.

8
00:00:47,740 --> 00:00:50,290
Sohui looks pretty.

9
00:00:56,090 --> 00:01:00,170
You don't still have
a thing for her, right?

10
00:01:01,540 --> 00:01:04,370
What? No, of course not.

11
00:01:05,780 --> 00:01:08,240
It's not like that.

12
00:01:08,430 --> 00:01:13,160
Buy me something from Hawaii.
You know, with patterns.

13
00:01:13,340 --> 00:01:15,200
A Hawaiian shirt.

14
00:01:15,390 --> 00:01:17,100
All right.

15
00:01:20,140 --> 00:01:23,810
Bring me a female one too.
A matching set.

16
00:01:24,180 --> 00:01:25,690
Okay.

17
00:01:26,780 --> 00:01:27,890
What?

18
00:01:28,080 --> 00:01:30,580
Have a drink if you
didn't drive here.

19
00:01:30,790 --> 00:01:33,020
- Okay.
- Here, have a drink.

20
00:01:33,800 --> 00:01:35,270
Excuse me.

21
00:01:35,680 --> 00:01:38,240
You shouldn't open the
soju bottle like that.

22
00:01:44,270 --> 00:01:48,300
It tastes good this way.

23
00:02:06,950 --> 00:02:11,450