LUV altyazı (465833)

LUV
(2012)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:00:34,768 --> 00:00:39,204
[locusts buzzing]

2
00:00:54,187 --> 00:00:57,623
- IN THE REAL WORLD,
I FEEL LOST.

3
00:00:57,625 --> 00:01:00,592
THERE'S ONLY ONE PLACE
I FEEL OKAY.

4
00:01:00,594 --> 00:01:02,394
IT'S A PLACE INSIDE ME...

5
00:01:02,396 --> 00:01:04,363
WHERE I CAN HIDE
FROM EVERYTHING.

6
00:01:04,365 --> 00:01:08,167
- [echoing]
WOODY.

7
00:01:08,169 --> 00:01:11,670
WHY DID YOU LEAVE?

8
00:01:11,672 --> 00:01:12,738
- I DON'T KNOW.

9
00:01:12,740 --> 00:01:15,240
- DOES DADDY LOVE US?

10
00:01:15,242 --> 00:01:17,109
- YES.

11
00:01:17,111 --> 00:01:18,710
YES.

12
00:01:18,712 --> 00:01:20,846
VERY MUCH.

13
00:01:20,848 --> 00:01:25,184
WOODY.

14
00:01:25,186 --> 00:01:26,652
[Woody laughs]

15
00:01:26,654 --> 00:01:29,121
- WOODY!

16
00:01:39,666 --> 00:01:42,534
- [grunts]

17
00:01:42,536 --> 00:01:45,304
[muttering]

18
00:02:09,796 --> 00:02:12,331
- WHAT YOU GONNA DO?
I'M THE MAN.

19
00:02:12,333 --> 00:02:14,533
I'MA KILL YOU!

20
00:02:14,535 --> 00:02:16,401
YOU WANNA DIE, RIGHT?

21
00:02:16,403 --> 00:02:18,337
HA HA.

22
00:02:18,339 --> 00:02:21,306
OH, YOU WERE SCARED.
I KNEW IT.

23
00:02:21,308 --> 00:02:23,842
I SAW IT IN YOUR EYES.
YOU WERE SCARED.

24