Giriş Kayıt

Wreck-It Ralph altyazı (452593)

Altyazı Dili:
türkçe Türkçe
Çevirmen:
byagci
Fps:
25 fps
Cd Sayısı:
1 CD
Sürüm:
UNiQUE
Dosya Türü:
SubRip
İndirme:
835
Boyut:
37 kB
Gönderen:
Kontrol Eden:
Altyazı Kontrol Grubu
Değerlendirme:
Filmi izlemek için yeterli.
Ufak çeviri hataları, Ciddi teknik hatalar, Ufak imla hataları
İşitme Engelliler İçin:
Hayır
Açıklama:
*** sıralamadaki teknik hata düzeltidi ***
Yeni İngilizce altyazıya göre çeviri hatalarını düzelttim.
Wreck.it.Ralph.2012.TS.XViD-UNiQUE ile uyumludur (Senkronlayıp LEGi0N versiyonunda izlemenizi öneririm, daha kaliteli)
Keyifli seyirler... :)

Wreck-It Ralph Altyazıları

Türkçe Altyazılar

Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
1
23.976
3,322
YFN
5 yıl önce
1
23.976
1,371
GENEL
5 yıl önce
1
23.976
4,741
2D-Blu-Ray / anoXmous / Blackjesus / BTRG / CHD / CM8 / CtrlHD / D-Z0N3 / DVD-SCR / DVDRip / ETRG / FaNGDiNG0 / FooKaS / FUNKY / Ganool / HDMaNiAcS / JASS / JYK / LEGİON / LTRG / MAGNAT / Olizzz / OpeD / PiRATE / PLAYNOW / PRiSTiNE / PublicHD / PULSAR / RiSES / ROUGH / RİPS / SANTİ / sC0rp / SCREAM / SPARKS / SuAvE / TiCKETS / TURG / WEB-Rip / WiKi / YellowBus / YFN / YIFY / [P2PDL]
5 yıl önce
1
23.976
700
MeRCuRY
5 yıl önce
1
23.976
4,284
CtrlHD
5 yıl önce
1
25
1,866
RoB / LEGi0N
5 yıl önce
1
29.97
1,684
MGD
5 yıl önce
1
25
439
RoB
5 yıl önce
1
25
835
UNiQUE
5 yıl önce

İngilizce Altyazılar

Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
1
23.976
614
YIFY
5 yıl önce
1
23.976
102
PROPER.SCREAM
5 yıl önce
2
23.976
93
PROPER.SCREAM
5 yıl önce
1
23.976
155
SPARKS / MAJESTiC
5 yıl önce

İşitme Engelliler İçin

1
23.976
115
işitme engelliler için PROPER.SCREAM
5 yıl önce
2
23.976
43
işitme engelliler için PROPER.SCREAM
5 yıl önce
1
23.976
82
işitme engelliler için SPARKS / MAJESTiC
5 yıl önce
  • İyi
  • Yeterli
  • Yetersiz
  • Değerlendirilmedi
  • Kaynak Altyazı Bekleniyor
  • Arşiv
İ̇lgi̇ni̇zi̇ Çekebi̇li̇r
Film Altyazıları
Red Sparrow (4,734) Den of Thieves (3,224) Hostiles (3,214) Maze Runner: The Death Cure (2,671) 12 Strong (2,509) Wildling (1,850) Winchester (1,401) Peter Rabbit (1,299) Submergence (1,280) The Commuter (1,253)
Dizi Altyazıları
La casa de papel (7,805) The Terror (3,883) The Flash (3,313) Supernatural (3,147) Legion (3,122) The Crossing (2,461) The Expanse (1,667) Vikings (1,579) The Big Bang Theory (1,499) Fear the Walking Dead (1,117)
Vizyonda bu hafta
Türkçe Altyazı © 2007 - 2018