Power Rangers Jungle Fury altyazı (452484)

Power Rangers Jungle Fury
(2008)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:01:01,881 --> 00:01:04,081
Çeviri: ilker çelik

2
00:01:04,120 --> 00:01:06,200
İşte başka bir gün daha.

3
00:01:07,280 --> 00:01:10,680
Bayanlar, bir şeyler ister misiniz?

4
00:01:10,719 --> 00:01:13,000
Benim önerim Thrilla Gorilla pizza.

5
00:01:13,040 --> 00:01:16,400
İçinde muz, çok hoştur
ve meksika peyniri var.

6
00:01:16,439 --> 00:01:18,840
Muza bayılırım.

7
00:01:18,879 --> 00:01:24,120
Görüşürüz. Güle güle. Bay bay.
Birkaç güne görüşürüz.

8
00:01:24,159 --> 00:01:26,280
Ne? Uçan balığa mı gidiyorsun?

9
00:01:26,319 --> 00:01:29,040
Hayır. Neden acaba...

10
00:01:29,075 --> 00:01:30,684
Bu süs.

11
00:01:30,719 --> 00:01:33,245
Sadece uçan balık yarışmasına gidiyorum.

12
00:01:33,280 --> 00:01:36,760
RJ, sen hayvan hakları elemanısın.
Seni balık tutarken düşünemiyorum.

13
00:01:36,799 --> 00:01:40,200
Balığa gitmiyorum. Balıkçılığı
sabote etmeye gidiyorum...

14
00:01:40,239 --> 00:01:42,520
...böylece balıkçılar balık yakalayamayacak.

15
00:01:42,560 --> 00:01:46,560
Dur bakalım. Bir sorumlu
belirlemeden öylece gidemezsin.

16
00:01:46,599 --> 00:01:52,240
Becerikli, zeki ve sorumluluk
sahibi birini. Beni.

17
00:01:52,280 --> 00:01:53,880
Eğer kendini söylemeseydin katılırdım.

18
00:01:53,920 --> 00:01:56,800
Theo haklı. Yetkili biri gerek.

19
00:01:57,760 --> 00:02:00,640
- Casey, sorumlu sensin.
- Ben mi?

20
00:02:00,675 --> 00:02:03,520
- Güzel, sorun çözüldü.
- Ama ben...

21
00:02:05,719 --> 00:02:09,040
- Pekala, plan nedir Stan?
- Hiç bilmiyorum.

22
00:02:09,080 --> 00:02:11,200
Aslında sorumlu olmayı kabul etmedim.

23
00:02:11,240 --> 00:02:12,765
- Ben yaparım.