Hanna altyazı (445165)

Hanna
(2011)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:00:21,933 --> 00:00:27,058
Çeviri: nazo82 & Shagrathian
İyi seyirler.

2
00:02:03,517 --> 00:02:05,392
Kalbini ıskaladım.

3
00:02:34,517 --> 00:02:37,058
Öldün şu an.

4
00:02:37,975 --> 00:02:39,475
Öldürdüm seni.

5
00:02:51,517 --> 00:02:53,225
Ellerini kullan.

6
00:03:10,392 --> 00:03:12,308
Geyiği kendin götüreceksin.

7
00:04:18,433 --> 00:04:19,808
Ne oldu?

8
00:04:20,392 --> 00:04:21,725
Yaralandın mı?

9
00:04:22,433 --> 00:04:24,058
Uyukluyordun.

10
00:04:24,475 --> 00:04:26,475
Her zaman hazırlıklı olmalısın.

11
00:04:26,808 --> 00:04:28,600
Uyurken bile.

12
00:04:29,308 --> 00:04:30,642
Tepkini anında vereceksin.

13
00:04:31,017 --> 00:04:32,767
- Uyum sağlamazsan...
- Ölürsün.

14
00:04:32,850 --> 00:04:34,642
Bir dahaki sefere daha iyi olacağım.

15
00:04:34,975 --> 00:04:36,475
Almanca söyle.

16
00:04:36,767 --> 00:04:39,267
Bir dahaki sefere daha iyi olacağım.

17
00:04:39,350 --> 00:04:40,725
İtalyanca söyle.

18
00:04:41,267 --> 00:04:44,017
Bir dahaki sefere daha iyi olacağım.

19
00:04:45,600 --> 00:04:47,100
İspanyolca söyle.

20
00:04:49,517 --> 00:04:51,017
İspanyolca dedim.

21
00:04:51,642 --> 00:04:54,558
Boynunu koparmamı mı istedin cidden?

22
00:04:57,183 --> 00:04:58,558
Geyikten ne kadar çıkardın?

23
00:04:59,892 --> 00:05:02,142
120 parça.

24
00:05:02,642 --> 00:05:04,142
91 kilo çeker bu.

25
00:05:05,183 --> 00:05:06,517