Back to the Future altyazı (441550)

Back to the Future
(1985)

Çevirmene teşekkür et6

Hata Bildir

1
00:01:18,812 --> 00:01:21,248
BROWN MALİKANESİ HARAP OLDU

2
00:01:32,326 --> 00:01:34,361
Ekim ayı, envanter ayıdır.

3
00:01:34,461 --> 00:01:38,031
Bu günlerde Statler Toyota,
tüm 1985 model Toyotalarda...

4
00:01:38,131 --> 00:01:40,234
yılın en iyi fiyatlarını veriyor.

5
00:01:40,334 --> 00:01:42,069
Hill Valley'de daha iyi servis ile...

6
00:01:42,169 --> 00:01:45,973
bu fiyata, daha iyi bir araba bulamazsınız.

7
00:01:51,645 --> 00:01:54,481
Senato'da bugün oylama yapılması bekleniyor.

8
00:01:54,548 --> 00:01:58,886
Başka bir haberde,
Pasifik Nükleer Araştırma Tesisi görevlileri...

9
00:01:58,986 --> 00:02:01,989
iki hafta önce depolarından kaybolan
plütonyumun...

10
00:02:02,055 --> 00:02:04,925
aslında çalındığı söylentisini yalanladılar.

11
00:02:05,025 --> 00:02:08,829
Bir Libya terörist örgütü
bu hırsızlık olayını üstlendi.

12
00:02:08,896 --> 00:02:13,901
Ancak yetkililer olayı,
basit bir hesap hatasına bağlıyor.

13
00:02:14,001 --> 00:02:17,671
Olayı soruşturan FBI ise
hiçbir yorum yapmadı.

14
00:02:59,513 --> 00:03:00,714
Doktor?

15
00:03:03,417 --> 00:03:04,551
Doktor?

16
00:03:05,719 --> 00:03:07,821
Evde kimse yok mu?

17
00:03:07,888 --> 00:03:09,890
Einstein, gel buraya oğlum.

18
00:03:10,557 --> 00:03:12,492
Neler oluyor? Tanrım!

19
00:03:14,094 --> 00:03:15,362
Aman Allahım!

20
00:03:15,863 --> 00:03:17,764
Bu iğrenç bir şey.

21
00:03:20,400 --> 00:03:22,402
DİKKATLİ TUTUN - PLÜTONYUM

22
00:03:29,643 --> 00:03:31,311
SÜRÜCÜ AYARI

23
00:03:34,715 --> 00:03:35,983
ANA GÜÇ

24
00:03:36,049 --> 00:03:37,818