The Great Dictator altyazı (441306)

The Great Dictator
(1940)

Çevirmene teşekkür et4

Hata Bildir

1
00:00:34,570 --> 00:00:38,070
Schultz, neden beni
yarıda bıraktın?

2
00:00:47,671 --> 00:00:50,505
Nutkunuzun notları.

3
00:01:02,840 --> 00:01:04,206
Gerek kalmadı.

4
00:01:04,606 --> 00:01:08,273
Bu gece Çift Haç gençliğine değil

5
00:01:08,474 --> 00:01:11,807
İsrail çocuklarına hitap edeceğim.

6
00:02:01,712 --> 00:02:04,912
Şu Hinkel çok da kötü değil.

7
00:02:05,146 --> 00:02:06,613
Çok hoş.

8
00:02:07,079 --> 00:02:09,446
Hinkel rozeti alın.

9
00:02:57,684 --> 00:02:58,918
Eve dönelim.

10
00:03:00,518 --> 00:03:01,685
Çabuk.

11
00:03:01,918 --> 00:03:03,052
Bekle.

12
00:03:52,357 --> 00:03:53,390
Ne oluyor?

13
00:03:54,623 --> 00:03:55,990
Radyoyu kapat.

14
00:04:02,158 --> 00:04:03,624
Milis.

15
00:04:19,559 --> 00:04:20,626
Kapıyı sürgüle.

16
00:04:27,527 --> 00:04:31,027
Kadın ve çocuklar üst kata.

17
00:04:33,927 --> 00:04:36,328
Erkekler burada kalsın.

18
00:04:36,594 --> 00:04:38,495
Karşı koyacağız.

19
00:04:39,128 --> 00:04:41,795
Ölmek böyle yaşamaktan iyidir.

20
00:04:47,895 --> 00:04:51,529
Bir dakika. Buraya bir ziyaret
yapalım.

21
00:05:05,531 --> 00:05:09,531
Komutan Schultz bu evdekileri
hırpalamayı yasakladı.

22
00:05:09,864 --> 00:05:11,231
Bu evdekiler bize saldırdı.

23
00:05:11,598 --> 00:05:12,465
Beni ilgilendirmez.

24
00:05:12,665 --> 00:05:14,165
Bu eve girmek yasak.

25