The Salton Sea altyazı (440510)

The Salton Sea
(2002)

Çevirmene teşekkür et4

Hata Bildir

1
00:01:29,933 --> 00:01:32,049
Benim adım Tom Van Allen...

2
00:01:32,933 --> 00:01:34,491
...ya da Danny Parker.

3
00:01:36,253 --> 00:01:38,448
Gerçekten bunu artık bilmiyorum.

4
00:01:40,613 --> 00:01:42,285
Buna sen karar ver.

5
00:01:42,733 --> 00:01:45,167
Evet, belki bana yardımcı
olabilirsin, dostum.

6
00:01:46,493 --> 00:01:49,644
Gördüğün üzere,
fazla zamanım kalmadı.

7
00:01:51,653 --> 00:01:53,723
Kim olduğuma sen karar verebilirsin.

8
00:01:54,853 --> 00:01:56,206
İntikam meleği...

9
00:01:57,133 --> 00:01:58,930
...Judas Iscariot...

10
00:01:59,733 --> 00:02:01,052
...şefkatli koca...

11
00:02:01,973 --> 00:02:03,247
...hayırlı evlat...

12
00:02:04,453 --> 00:02:05,886
...Danimarka Prensi?

13
00:02:07,653 --> 00:02:10,451
Hepsi mi? Hiçbiri mi?

14
00:02:11,613 --> 00:02:13,251
Sen karar ver.

15
00:02:14,613 --> 00:02:16,126
Trompetçi...

16
00:02:16,773 --> 00:02:18,650
...speed manyağı.

17
00:02:19,573 --> 00:02:21,165
Speed.

18
00:02:22,093 --> 00:02:24,402
Başlamak için iyi bir nokta.

19
00:02:25,173 --> 00:02:29,405
Ama ilk önce, müptelanın dünyası
üzerine biraz bilgi.

20
00:02:31,253 --> 00:02:35,769
Methedrine 2.Dünya Savaşı'ndan önce
Japon bilim adamlarınca bulundu.

21
00:02:36,013 --> 00:02:39,801
Japonlar, iyi bir şey
bulduklarında kullanmasını bilirler.

22
00:02:41,013 --> 00:02:45,006
Bu adam o kadar uçmuş ki, yara
almadan kurtulabileceğini sanıyor.

23
00:02:47,173 --> 00:02:48,572
Belki de hayır.

24
00:02:49,653 --> 00:02:54,090