Kyon Ki... altyazı (429152)

Kyon Ki...
(2005)

Çevirmene teşekkür et1

Hata Bildir

1
00:00:45,599 --> 00:01:05,599
Çeviri : King3000

2
00:01:05,600 --> 00:01:08,000
TABURCU.

3
00:01:14,054 --> 00:01:15,214
Günaydın doktor.

4
00:01:16,957 --> 00:01:20,222
Al şu kokuşmuş giysi senin olsun.

5
00:01:20,293 --> 00:01:22,056
Kefenden bile beter.

6
00:01:22,129 --> 00:01:23,892
Allah aşkına, buradan çıkmak...

7
00:01:23,964 --> 00:01:25,488
... benim için yeterli.

8
00:01:25,565 --> 00:01:26,964
Burası lanetli bir yer!

9
00:01:27,033 --> 00:01:29,399
Böyle söyleme. 36 çok uğurlu bir numara.

10
00:01:29,469 --> 00:01:31,061
Ne şans ama!

11
00:01:31,138 --> 00:01:33,971
Giy de gör bakalım.

12
00:01:34,040 --> 00:01:36,975
Akıllıyı bile deli eder.

13
00:01:38,078 --> 00:01:42,913
Biz gittikten sonra her şey
yolunda olacak mı?

14
00:01:42,983 --> 00:01:44,917
Ya da aynı drama mı?

15
00:01:44,985 --> 00:01:46,077
Her şey düzelecek.

16
00:01:46,153 --> 00:01:48,087
Hepsi de öylece etrafta
dolanacaklardır.

17
00:01:48,155 --> 00:01:49,918
Anne, dinle, her şey yolunda olacak.

18
00:01:49,990 --> 00:01:51,082
Hiç umut yok!

19
00:01:51,158 --> 00:01:52,921
Hele bir eve varalım da...

20
00:01:52,993 --> 00:01:57,327
... sen o zaman her şeyi nasıl
düzenlediğimi gör!

21
00:01:57,397 --> 00:01:58,921
Her şey düzelecek.
Hadi gidelim.

22
00:01:58,999 --> 00:02:00,591
Neden öyle aptal aptal
duruyorsun? Yürü.

23
00:02:01,001 --> 00:02:05,267
Dinle, tüm ilaçlarını çantana
koydum.

24
00:02:05,338 --> 00:02:06,532