Giriş Kayıt

Swades: We, the People altyazı (414919)

Altyazı Dili:
türkçe Türkçe
Çevirmen:
achillues
Fps:
29.97 fps
Cd Sayısı:
2 CD
Sürüm:
SHAn / MrSundeep
Dosya Türü:
SubRip
İndirme:
125
Boyut:
55 kB
Gönderen:
Kontrol Eden:
Altyazı Kontrol Grubu
Değerlendirme:
Filmi izlemek için uygun.
İşitme Engelliler İçin:
Hayır
Açıklama:
achillues'in yapmış olduğu çeviriyi sHan' ın HD ripine göre 2'ye böldüm ve senkronladım.
Altyazı içeriğini göster

Swades: We, the People Altyazıları

Türkçe Altyazılar

Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
1
24
933
DTS-xDR
3 yıl önce
1
29.97
1,747
Silver RG
5 yıl önce
2
29.97
349
BrG
5 yıl önce
2
29.97
125
SHAn / MrSundeep
5 yıl önce
1
29.97
915
SaM
5 yıl önce
1
24
906
D3Si
7 yıl önce
2
29.97
135
DMHD
7 yıl önce
1
29.97
567
SaM
8 yıl önce
2
29.97
153
BrG
9 yıl önce
1
29.97
394
GENEL
9 yıl önce
1
23.976
539
GENEL
9 yıl önce

İngilizce Altyazılar

Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
1
29.97
51
SilverRG
5 yıl önce
1
23.976
45
SaM
5 yıl önce
2
25
85
BrG
10 yıl önce
  • İyi
  • Yeterli
  • Yetersiz
  • Değerlendirilmedi
  • Kaynak Altyazı Bekleniyor
  • Arşiv
Türkçe Altyazı © 2007 - 2017