La guerre est déclarée altyazı (407697)

La guerre est déclarée
(2011)

Çevirmene teşekkür et1

Hata Bildir

1
00:00:11,511 --> 00:00:14,503
[Indistinct chatter]

2
00:00:26,659 --> 00:00:29,651
[Telephone ringing]

3
00:00:48,381 --> 00:00:49,905
Adam?

4
00:00:49,949 --> 00:00:50,973
- Hello.
- Hello.

5
00:00:51,017 --> 00:00:52,075
Ready?

6
00:00:56,222 --> 00:00:59,214
[Loud buzzing sound]

7
00:01:15,208 --> 00:01:18,200
[Buzzing continues]

8
00:01:41,768 --> 00:01:44,737
[Aggressive punk rock music]

9
00:02:10,430 --> 00:02:13,422
[crowd cheering]

10
00:02:47,433 --> 00:02:49,993
Romeo.

11
00:02:50,036 --> 00:02:52,368
Are you joking?

12
00:02:52,405 --> 00:02:53,872
No. Why?

13
00:02:53,907 --> 00:02:55,238
I'm Juliette.

14
00:02:57,977 --> 00:02:59,808
So we're doomed
to a terrible fate?

15
00:03:00,947 --> 00:03:02,380
I don't know.

16
00:03:12,825 --> 00:03:15,658
"DECLARATION OF WAR"

17
00:03:24,337 --> 00:03:27,306
[quirky instrumental music]

18
00:04:48,221 --> 00:04:51,213
[baby crying]

19
00:04:56,262 --> 00:04:57,991
Adam?

20
00:04:58,031 --> 00:04:59,726
Adam?

21
00:05:00,967 --> 00:05:02,730
His hands are wild!

22
00:05:02,769 --> 00:05:04,828
His little twisted ears.

23
00:05:10,877 --> 00:05:12,367
It's crazy.

24
00:05:12,412 --> 00:05:14,380
I can't wait to get home.

25
00:05:14,414 --> 00:05:15,711