Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked altyazı (398959)

Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked
(2011)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:00:43,735 --> 00:00:47,045
ALVİN VE CHİPMUNK'LAR
EĞLENCE ADASI

2
00:01:25,015 --> 00:01:28,291
Pekala. Bir, iki, üç...

3
00:01:28,815 --> 00:01:29,804
Çocuklar! Bir...

4
00:01:31,015 --> 00:01:32,573
Durun. Çocuklar, kımıldamayın!

5
00:01:34,895 --> 00:01:36,533
- Alvin nerede?
- Selam Dave.

6
00:01:39,975 --> 00:01:41,567
- Nerelerdeydin?
- Nerelerde miydim?

7
00:01:41,695 --> 00:01:43,094
Gemiye çıkmaya çalışıyorum.

8
00:01:43,215 --> 00:01:45,888
Ben çıktım bile.
Ayrıca, odamıza da yerleştim,

9
00:01:46,015 --> 00:01:47,573
yatağın pencereye en yakın tarafını aldım,

10
00:01:47,695 --> 00:01:50,004
alkolsüz piña colada sipariş ettim

11
00:01:50,495 --> 00:01:52,770
ve parasailing'e kaydoldum.

12
00:01:52,895 --> 00:01:54,613
Alvin, sen parasailing için çok gençsin.

13
00:01:54,735 --> 00:01:57,010
Ben de eğlenmek için
tatile çıktığımızı sanıyordum.

14
00:01:57,135 --> 00:01:59,729
Korkma, aile tatilleri
zaten eğlenmek içindir.

15
00:02:00,175 --> 00:02:02,291
Ama önce birkaç kural koymamız gerekiyor.

16
00:02:02,415 --> 00:02:05,088
Öncelikle herkes odaya girmeden yatağın
neresinde yatacağını belirleyemezsin.

17
00:02:05,215 --> 00:02:06,170
- Bu iyi bir kural.
- Doğru.

18
00:02:06,295 --> 00:02:08,934
Bu iyi bir kural Simon.
Tamam, bu bizim ilk kuralımız.

19
00:02:09,055 --> 00:02:10,204
Diğerlerini de gözden geçirelim mi?

20
00:02:10,335 --> 00:02:14,408
Dave, yapma ama.
''Kural'' benim göbek adımdır.

21
00:02:40,855 --> 00:02:42,049
- Selam, Dave.
- Alvin!

22
00:02:47,135 --> 00:02:48,727
Kaptanınız konuşuyor.

23