Portlandia altyazı (386962)

Portlandia
(2011)

Çevirmene teşekkür et

Altyazı Dili:

Türkçe

Çevirmen:

Erdal Güneş

Fps:

23.976 fps

Cd Sayısı:

Dizi

Sürüm:

FQM

Dosya Türü:

SubRip

İndirme:

108

Boyut:

12 kB

Dizi Bilgileri:

Sezon 01 x Bölüm 03

Gönderen:

zod

Kontrol Eden:

Altyazı Kontrol Grubu

Değerlendirme:

Filmi izlemek için uygun.

İşitme Engelliler İçin:

Hayır

Açıklama:

Portlandia.S01E03.Aimee.HDTV.XviD-FQM, Güncel, İyi Seyirler!

Altyazı içeriğini göster

1
00:00:05,802 --> 00:00:06,843
İyi seçim.

2
00:00:06,964 --> 00:00:08,743
Bayılırım buraya.
Takılmaya devam.

3
00:00:10,568 --> 00:00:12,401
Bundan dolayı nasır olduğunu
düşünüyoruz, değil mi?

4
00:00:12,437 --> 00:00:14,404
Sonra kesip açınca görüyoruz ki...

5
00:00:14,939 --> 00:00:15,939
...meğer siğilmiş.

6
00:00:15,940 --> 00:00:17,474
Demem o ki...

7
00:00:17,475 --> 00:00:18,853
Yok canım!

8
00:00:18,854 --> 00:00:20,305
Böyle bir herif burada mı takılıyor?

9
00:00:21,364 --> 00:00:22,364
Bu bar bitmiştir!

10
00:00:24,664 --> 00:00:25,749
Ne?

11
00:00:26,489 --> 00:00:27,961
Yok artık.

12
00:00:28,337 --> 00:00:29,339
Adamım!

13
00:00:29,602 --> 00:00:31,072
Sabit vites bisikletler bitmiştir.

14
00:00:31,207 --> 00:00:32,222
Adamım, al bunu.

15
00:00:32,256 --> 00:00:34,424
Bedava. Keyfini çıkar.
Çünkü bunlar, bitmiştir!

16
00:00:34,912 --> 00:00:35,986
Bitmiştir!

17
00:00:39,195 --> 00:00:43,699
Sonra gidip, herkesle kucaklaşıyorum.
Bilirsin, "Kuzenimsin, şöylesin, böylesin."

18
00:00:43,969 --> 00:00:45,102
Sonra düşünüyorum da...

19
00:00:45,781 --> 00:00:46,910
...sanki benim ailem değillermiş gibi.

20
00:00:47,004 --> 00:00:48,259
Sanki oradaki kimseyi
tanımıyormuşum gibi.

21
00:00:48,573 --> 00:00:49,740
Sanki tamamen yabancıymışım gibi.

22
00:00:49,774 --> 00:00:50,874
Aptalca.

23
00:00:51,084 --> 00:00:52,146
Ne?

24
00:00:52,181 --> 00:00:53,610
Ne yapmış o herif?

Portlandia Altyazıları

Tüm Sezonlar 1 2 3 4 5 6 8

Türkçe Altyazılar

Dil

Dizi

Çevirmen

Fps

İndirme

Gönderen

2.Sezon

Portlandia

S02 | E07

Doğa Özışık

23.976

27

FQM

1 yıl önce

Portlandia

S02 | E06

Doğa Özışık

23.976

24

FQM

1 yıl önce

Portlandia

S02 | E05

Doğa Özışık

23.976

25

ASAP

1 yıl önce

Portlandia

S02 | E04

Doğa Özışık

23.976

22

ASAP

1 yıl önce

Portlandia

S02 | E03

Erdal Güneş

23.976

65

2HD

6 yıl önce

Portlandia

S02 | E02

Erdal Güneş

23.976

19

CROM

6 yıl önce

Portlandia

S02 | E02

Erdal Güneş

23.976

59

2HD

6 yıl önce

Portlandia

S02 | E01

Erdal Güneş

23.976

30

CROM

6 yıl önce

Portlandia

S02 | E01

Erdal Güneş

23.976

62

ASAP

6 yıl önce

1.Sezon

Portlandia

S01 | E06

Erdal Güneş

23.976

93

FQM

6 yıl önce

Portlandia

S01 | E05

Erdal Güneş

23.976

82

FQM

6 yıl önce

Portlandia

S01 | E04

Erdal Güneş

23.976

87

FQM

6 yıl önce

Portlandia

S01 | E03

Erdal Güneş

23.976

108

FQM

6 yıl önce

Portlandia

S01 | E02

doga

23.976

105

FQM

6 yıl önce

Portlandia

S01 | E01

JohnQ & Atralbus

23.976

180

aAF

7 yıl önce

İngilizce Altyazılar

Dil

Dizi

Çevirmen

Fps

İndirme

Gönderen

8.Sezon

Portlandia

S08 | E10

23.976

3

BATV

1 ay önce

6.Sezon

Portlandia

S06 | E06

23.976

17

MiNDTHEGAP / AFG / mSD

2 yıl önce

Portlandia

S06 | E05

23.976

13

MiNDTHEGAP / AFG / mSD

2 yıl önce

Portlandia

S06 | E04

23.976

17

BTN

2 yıl önce

Portlandia

S06 | E03

23.976

18

KILLERS / AFG / mSD

2 yıl önce

Portlandia

S06 | E01

23.976

30

KILLERS / AFG

2 yıl önce

5.Sezon

Portlandia

S05 | E10

23.976

12

KILLERS

3 yıl önce

Portlandia

S05 | E09

23.976

12

KILLERS

3 yıl önce

Portlandia

S05 | E01~08

23.976

24

HDTV

3 yıl önce

4.Sezon

Portlandia

S04 | E10

23.976

41

2HD / AFG / mSD

4 yıl önce

Portlandia

S04 | E08,09

23.976

44

2HD / AFG / mSD

4 yıl önce

Portlandia

S04 | E06

23.976

100

2HD / AFG / BATV / EVO / FUM / mSD

4 yıl önce

Portlandia

S04 | E05

23.976

50

2HD / FUM / AFG / mSD

4 yıl önce

Portlandia

S04 | E04

23.976

59

2HD |AFG |mSD |FUM |EVO

4 yıl önce

Portlandia

S04 | E03

23.976

43

2HD |AFG |mSD |FUM |EVO

4 yıl önce

Portlandia

S04 | E02

23.976

55

2HD |AFG / mSD / FUM| EVO

4 yıl önce

Portlandia

S04 | E01

23.976

49

BWB / 2HD |AFG / mSD / FUM| EVO

4 yıl önce

3.Sezon

Portlandia

S03 Paket

23.976

444

HDTV

5 yıl önce

2.Sezon

Portlandia

S02 Paket

23.976

122

HDTV

5 yıl önce

1.Sezon

Portlandia

S01 Paket

23.976

89

HDTV.XviD

7 yıl önce

İyi
Yeterli
Yetersiz
Değerlendirilmedi
Kaynak Altyazı Bekleniyor
Arşiv

İ̇lgi̇ni̇zi̇ Çekebi̇li̇r

Film Altyazıları

Bugün Bu Hafta Bu Ay Bu Yıl Geçen Yıl

Red Sparrow (6,962) Den of Thieves (2,895) Maze Runner: The Death Cure (2,687) Winchester (2,437) Hostiles (2,212) 12 Strong (1,764) A martfüi rém (1,624) The Commuter (1,293) Submergence (1,165) Bleeding Steel (1,147)

Dizi Altyazıları

Bugün Bu Hafta Bu Ay Bu Yıl Geçen Yıl

La casa de papel (7,140) Supernatural (4,576) The Big Bang Theory (3,222) Gotham (2,706) The Terror (2,659) Arrow (2,245) Agents of S.H.I.E.L.D. (2,214) The Flash (1,876) Krypton (1,641) Legion (1,624)

Vizyonda bu hafta

Magic Camp (20.04.2018)
Horoz Bayram (20.04.2018)
Rampage: Büyük Yıkım (13.04.2018)
Phantom Thread (13.04.2018)
Taş Devri Firarda (13.04.2018)
15:17 Paris Treni (13.04.2018)
Sessiz Bir Yer (13.04.2018)
Oflu Hoca Trakya'da (13.04.2018)
Eski Kocam(ız) (06.04.2018)
Kızım ve Ben (06.04.2018)

Yakında

Türkçe Altyazı © 2007 - 2018