Hajime no ippo altyazı (384355)

Hajime no ippo
(2002)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:00:04,710 --> 00:00:08,040
Kayan bir yıldızın sevgisi

2
00:00:10,080 --> 00:00:15,460
Sana parıldıyor... Evet!

3
00:00:15,495 --> 00:00:19,150
Ebedi hayallerle

4
00:00:20,060 --> 00:00:23,860
Koyulalım yola!

5
00:00:26,200 --> 00:00:31,640
Hiçbir şeyi düşünmeden

6
00:00:31,675 --> 00:00:37,080
Yaşıyorum anı sadece

7
00:00:37,115 --> 00:00:41,780
Yola devam etmemi sağlayan

8
00:00:41,815 --> 00:00:44,310
Bir sokak şarkısı!

9
00:00:47,850 --> 00:00:53,230
Hayalimden başka hiçbir
şey düşünmek istemiyorum

10
00:00:53,265 --> 00:00:58,465
Hissetmek istiyorum...Hissetmek
istiyorum... Daima bu şekilde

11
00:00:58,500 --> 00:01:03,800
Hayalimden başka hiçbir
şey düşünmek istemiyorum

12
00:01:03,870 --> 00:01:09,170
Neden, neden bilmiyorum;
ama tutkumu sürdürmek istiyorum

13
00:01:09,240 --> 00:01:12,870
Kayan bir yıldızın sevgisi

14
00:01:14,650 --> 00:01:19,950
Sana parıldıyor... Evet!

15
00:01:20,020 --> 00:01:23,620
Ebedi hayallerle

16
00:01:24,830 --> 00:01:29,060
Koyulalım yola!

17
00:01:29,061 --> 00:01:35,061
Çeviri: Gürhan Özkan
about.me/gurhan

18
00:01:40,170 --> 00:01:42,760
Sonunda bugün salona gitmeye başlıyorum.

19
00:01:42,840 --> 00:01:47,640
Acaba iyi olacak mıyım?
Sakarın tekiyim.

20
00:01:47,710 --> 00:01:49,640
Eminim antrenman da zorlu olacaktır.

21
00:01:50,680 --> 00:01:51,740
Sakinleş, sakinleş!

22
00:01:51,810 --> 00:01:53,610
Hey, bu yeni çocuk.

23
00:01:55,080 --> 00:01:58,520
Direkt vuruşları garantiledim zaten.
Straight vuruşlarım da fena değil.*

24