Lost in Alaska altyazı (384290)

Lost in Alaska
(1952)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:01:25,351 --> 00:01:28,616
Hey! Hey! Hey, don't!

2
00:01:28,688 --> 00:01:31,680
Stop! Don't do that!

3
00:01:31,758 --> 00:01:33,749
Wait a minute. Where do you
think you're going? Hey, look!

4
00:01:33,827 --> 00:01:36,125
That guy is getting ready
tojump into the water.

5
00:01:36,196 --> 00:01:38,221
After all, I'm a Scout Ranger,

6
00:01:38,298 --> 00:01:41,961
and a Scout Ranger never
turns his back on the call of duty.

7
00:01:42,035 --> 00:01:45,027
A Scout Ranger is trustworthy,
loyal, helpful...

8
00:01:46,372 --> 00:01:49,364
There he goes!

9
00:01:49,442 --> 00:01:51,637
kind, obedient, cheerful,
thrifty, brave, clean, reverent,

10
00:01:51,711 --> 00:01:54,043
and must do a good deed
every day!

11
00:01:55,115 --> 00:01:58,676
Don't go away! Don't go away!
I'll be right there!

12
00:02:03,923 --> 00:02:06,483
What are you doing in that boat?

13
00:02:06,559 --> 00:02:09,619
- I don't wanna be saved.!
- The man you wanna save is in the water!

14
00:02:09,696 --> 00:02:13,393
- I don't wanna be sav...
- There he is. Go after him.

15
00:02:13,466 --> 00:02:15,400
- I don't wanna be saved.
- Go get him! Go ahead.

16
00:02:15,468 --> 00:02:18,096
Keep calm! Keep calm!
I'm coming!

17
00:02:18,171 --> 00:02:20,605
Here I come, sailor, old boy!
Keep calm now!

18
00:02:20,673 --> 00:02:23,267
All right then. Hey, hey!
The boat is leaking!

19
00:02:23,343 --> 00:02:26,312
The boat is leaking!
I think I got a submarine!

20
00:02:26,379 --> 00:02:28,313
Tommy!

21
00:02:28,381 --> 00:02:31,544
Go away! Mind your own business!
I wanna drown!

22