Giriş Kayıt

Portlandia altyazı (382449)

Altyazı Dili:
türkçe Türkçe
Çevirmen:
doga
Fps:
23.976 fps
Cd Sayısı:
Dizi
Sürüm:
FQM
Dosya Türü:
SubRip
İndirme:
74
Boyut:
16 kB
Dizi Bilgileri:
Sezon 01 x Bölüm 02
Gönderen:
Kontrol Eden:
Altyazı Kontrol Grubu
Değerlendirme:
Filmi izlemek için yeterli değil.
İşitme Engelliler İçin:
Hayır
Açıklama:
Sitedeki ingilizce altyazıyı çevirdim, senkron ve cümle düzenleriyle oynamadım. O yüzden alt yazı biraz hızlı akıyor gibi gelebilir fakat cümleler aynı oranda kısaldığı için bir sıkıntı olacağını zannetmiyorum.
Altyazı içeriğini göster

Portlandia Altyazıları

Türkçe Altyazılar

Dil
Dizi
Çevirmen
Fps
Sürüm
İndirme
Gönderen
2.Sezon

1 ay önce eklendi
S02 | E07
23.976
FQM
4

2 ay önce eklendi
S02 | E06
23.976
FQM
3

2 ay önce eklendi
S02 | E05
23.976
ASAP
3

2 ay önce eklendi
S02 | E04
23.976
ASAP
2

5 yıl önce eklendi
S02 | E03
23.976
2HD
42

5 yıl önce eklendi
S02 | E02
23.976
CROM
12

5 yıl önce eklendi
S02 | E02
23.976
2HD
38

5 yıl önce eklendi
S02 | E01
23.976
CROM
17

5 yıl önce eklendi
S02 | E01
23.976
ASAP
40
1.Sezon

5 yıl önce eklendi
S01 | E06
23.976
FQM
65

5 yıl önce eklendi
S01 | E05
23.976
FQM
58

5 yıl önce eklendi
S01 | E04
23.976
FQM
58

5 yıl önce eklendi
S01 | E03
23.976
FQM
76

5 yıl önce eklendi
S01 | E02
23.976
FQM
74

6 yıl önce eklendi
S01 | E01
23.976
aAF
125

İngilizce Altyazılar

Dil
Dizi
Çevirmen
Fps
Sürüm
İndirme
Gönderen
6.Sezon

12 ay önce eklendi
S06 | E06
TVRip
23.976
MiNDTHEGAP / AFG / mSD
9

12 ay önce eklendi
S06 | E05
TVRip
23.976
MiNDTHEGAP / AFG / mSD
8

12 ay önce eklendi
S06 | E04
TVRip
23.976
BTN
10

13 ay önce eklendi
S06 | E03
TVRip
23.976
KILLERS / AFG / mSD
10

1 yıl önce eklendi
S06 | E01
TVRip
23.976
KILLERS / AFG
17
5.Sezon

1 yıl önce eklendi
S05 | E10
TVRip
23.976
KILLERS
4

1 yıl önce eklendi
S05 | E09
TVRip
23.976
KILLERS
5

2 yıl önce eklendi
S05 | E01~08
TVRip
23.976
HDTV
8
4.Sezon

3 yıl önce eklendi
S04 | E10
TVRip
23.976
2HD / AFG / mSD
27

3 yıl önce eklendi
S04 | E08,09
TVRip
23.976
2HD / AFG / mSD
30

3 yıl önce eklendi
S04 | E06
TVRip
23.976
87
2HD / AFG / BATV / EVO / FUM / mSD

3 yıl önce eklendi
S04 | E05
TVRip
23.976
2HD / FUM / AFG / mSD
40

3 yıl önce eklendi
S04 | E04
TVRip
23.976
2HD |AFG |mSD |FUM |EVO
49

3 yıl önce eklendi
S04 | E03
TVRip
23.976
2HD |AFG |mSD |FUM |EVO
31

3 yıl önce eklendi
S04 | E02
TVRip
23.976
2HD |AFG / mSD / FUM| EVO
44

3 yıl önce eklendi
S04 | E01
TVRip
23.976
BWB / 2HD |AFG / mSD / FUM| EVO
36
3.Sezon

4 yıl önce eklendi
S03 Paket
TVRip
23.976
HDTV
416
2.Sezon

4 yıl önce eklendi
S02 Paket
TVRip
23.976
HDTV
103
1.Sezon

6 yıl önce eklendi
S01 Paket
TVRip
23.976
HDTV.XviD
71
  • İyi
  • Yeterli
  • Yetersiz
  • Değerlendirilmedi
  • Kaynak Altyazı Bekleniyor
  • Arşiv
Türkçe Altyazı © 2007 - 2017