Sing si lip yan altyazı (380241)

Sing si lip yan
(1993)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:00:54,640 --> 00:00:56,080
Introduction

2
00:00:44,000 --> 00:00:49,600
Who am I?
City Hunter is my nickname
fighting crimes is the game

3
00:00:49,800 --> 00:00:52,040
I work alone and
I'm a private detective.

4
00:00:52,840 --> 00:00:55,200
My sidekick comes alone also

5
00:00:55,400 --> 00:00:58,400
But, I'm better at
kung fu and much cuter

6
00:00:59,080 --> 00:01:00,640
smarter too.

7
00:01:01,280 --> 00:01:02,560
I'm taller as well.

8
00:01:02,600 --> 00:01:03,720
He's too humble.

9
00:01:03,800 --> 00:01:06,520
We're best friends.
We have been through a lot.

10
00:01:12,280 --> 00:01:13,720
Invincible!

11
00:01:14,240 --> 00:01:17,960
One time when he was alone
he get sleep though Beat.

12
00:01:29,280 --> 00:01:30,840
You're shot!

13
00:01:33,200 --> 00:01:35,280
Are you okay?
How do you feel?

14
00:01:35,480 --> 00:01:38,000
How would you feel
if you're hit by 20 shots?

15
00:01:38,720 --> 00:01:40,720
Hey, you have to try,
promise you won't die.

16
00:01:41,160 --> 00:01:42,840
There is one thing...

17
00:01:43,040 --> 00:01:45,320
Take care of my cousin Kaori,
I'd appreciate it.

18
00:01:49,400 --> 00:01:53,160
Ok, because you're a pal,
I'll do it. It can't be
any worse of getting shot.

19
00:01:53,440 --> 00:01:56,240
One more thing, 
never seduce her.

20
00:01:59,520 --> 00:02:01,600
I swear on it

21
00:02:03,200 --> 00:02:05,080
Ok, I can die in peace.

22
00:02:07,600 --> 00:02:08,720
So sad...