Giriş Kayıt

The Hobbit: An Unexpected Journey altyazı (377456)

Altyazı Dili:
türkçe Türkçe
Çevirmen:
AsMoDeUs
Fps:
29.97 fps
Cd Sayısı:
1 CD
Sürüm:
Fragman
Dosya Türü:
SubRip
İndirme:
6,592
Boyut:
1 kB
Gönderen:
Kontrol Eden:
Altyazı Kontrol Grubu
Değerlendirme:
Filmi izlemek için uygun.
İşitme Engelliler İçin:
Hayır
Açıklama:
Dinleyerek çevrilmiştir.
Altyazı içeriğini göster

The Hobbit: An Unexpected Journey Altyazıları

Türkçe Altyazılar

Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
1
23.976
16,934
HDA (EXTENDED)
3 yıl önce
1
23.976
30,069
PHD (EXTENDED)
4 yıl önce
1
23.976
12,327
HDCLUB (EXTENDED)
4 yıl önce
1
23.976
10,539
(EXTENDED) PHD / ELiTE / EVO / Ganool / GECKOS / PlayHD / SANTi
4 yıl önce
1
23.976
37,177
CeLL / CHD3D / Ganool / LEGi0N / MAXSPEED / mSD / PTpOWeR / RISES / SPARKS / zman
5 yıl önce
2
23.976
15,198
SPARKS
5 yıl önce
1
23.976
23,011
SPARKS.1CD / Ganool / YIFY
5 yıl önce
1
29.97
26,135
CM8 / SHOWTiME / Ganool / CrEwSaDe
5 yıl önce
1
23.976
18,970
Forced Altyazı
5 yıl önce
1
29.97
13,975
Forced Altyazı
5 yıl önce

İngilizce Altyazılar

Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
1
23.976
679
EVO
4 yıl önce
1
23.976
817
EXTENDED PublicHD
4 yıl önce
1
23.976
2,290
NTSC / SPARKS
5 yıl önce
2
23.976
1,476
SPARKS
5 yıl önce

İşitme Engelliler İçin

1
23.976
118
işitme engelliler için EVO
4 yıl önce
1
23.976
692
işitme engelliler için EXTENDED PublicHD
4 yıl önce
1
23.976
279
işitme engelliler için NTSC / SPARKS
5 yıl önce
2
23.976
252
işitme engelliler için SPARKS
5 yıl önce
1
23.976
626
işitme engelliler için SPARKS
5 yıl önce

Fragman Altyazıları

1
25
1,250
Fragman 2
5 yıl önce
1
29.97
6,592
Fragman
6 yıl önce
1
23.976
5,952
GENEL
6 yıl önce
1
24
1,609
GENEL
5 yıl önce
  • İyi
  • Yeterli
  • Yetersiz
  • Değerlendirilmedi
  • Kaynak Altyazı Bekleniyor
  • Arşiv
Film Altyazıları
The Mountain Between Us (6,970) Stronger (5,352) The Foreigner (4,235) Flatliners (3,688) Dunkirk (2,998) Beyond Skyline (2,148) American Made (1,977) Kingsman: The Golden Circle (1,734) Loving Vincent (1,694) It (1,631)
Vizyonda bu hafta
Türkçe Altyazı © 2007 - 2017