Kaubôi bibappu: Cowboy Bebop altyazı (376845)

Kaubôi bibappu: Cowboy Bebop
(1998)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:01:32,940 --> 00:01:34,070
Gidip onu arayacağım.

2
00:01:34,070 --> 00:01:35,030
Ne?

3
00:01:35,400 --> 00:01:37,240
Gidip kadınımı arayacağım.

4
00:01:37,700 --> 00:01:39,780
Sen de ötekini ara.

5
00:01:44,290 --> 00:01:46,580
Arkamdan Julia ile mi
buluşuyorsun?

6
00:01:48,960 --> 00:01:51,590
Sanki günah çıkarıyormuşum
gibi hissettim.

7
00:01:51,880 --> 00:01:54,090
Daha önce papazlık deneyimin oldu mu?

8
00:01:54,300 --> 00:01:57,090
Başkalarını işin dışında bırakan
her zaman sen olurdun.

9
00:01:59,430 --> 00:02:01,930
Geçen seferki mevzuyu hala
halledemedik.

10
00:02:03,510 --> 00:02:04,720
Ne zaman istersen.

11
00:02:05,220 --> 00:02:05,810
Lin!

12
00:02:10,230 --> 00:02:11,980
Çekil aradan Lin!

13
00:02:14,480 --> 00:02:15,190
Lin...

14
00:02:25,338 --> 00:02:30,885
{1c&800000&}{3c&FF8080&}COWBOY BEBOP "JÜPİTER CAZ, BÖLÜM 2"
{1c&FFFF00&}{3c&FFFFFF&}Çeviren: thiefpliskin & unnamedfeeling

15
00:02:25,338 --> 00:02:30,885
{an8}{1c&FF0000&}{3c&FFFFFF&}http:/twitter.com/thiefpliskin
{1c&800000&}{3c&FFFFFF&}http:/twitter.com/unnamedfeeling_

16
00:02:43,680 --> 00:02:46,850
Titan'da Vicious ile aynı
birlikteydim.

17
00:02:47,890 --> 00:02:50,190
Yoldaşa ihtiyacın
olmadığını söylemiştin...

18
00:02:51,440 --> 00:02:53,810
...ama o sözcük benim
ilgimi cezbediyor.

19
00:02:55,070 --> 00:02:56,860
Gözlerimi yaşartacak kadar...

20
00:02:58,360 --> 00:03:00,990
Titan'da, hepimiz yoldaştık...

21
00:03:52,580 --> 00:03:53,540
O şarkının adı ne?

22
00:03:57,670 --> 00:03:58,710
Julia.

23
00:03:59,760 --> 00:04:00,920
Güzel bir melodiymiş.