The Adventures of Robin Hood altyazı (374981)

The Adventures of Robin Hood
(1938)

Çevirmene teşekkür et3

Hata Bildir

1
00:00:06,173 --> 00:00:12,471
ROBİN HOOD'UN MACERALARI

2
00:00:29,571 --> 00:00:33,367
Eski Robin Hood
efsanelerine dayanmaktadır.

3
00:00:55,889 --> 00:00:59,810
İsa'dan Sonra 1191 yılında,
Aslan Yürekli Richard...

4
00:00:59,977 --> 00:01:03,647
...kutsal topraklardan kafirleri
kovmak için sefere çıkarken...

5
00:01:03,814 --> 00:01:08,569
...krallığının naipliğini
hain kardeşi Prens John yerine...

6
00:01:08,735 --> 00:01:11,947
...güvenilir dostu
Longchamps'e verdi.

7
00:01:13,156 --> 00:01:17,578
Buna çok içerleyen John, Richard'ın
başına bir felaket gelmesini...

8
00:01:17,744 --> 00:01:20,789
...böylece Norman
aristokratların yardımıyla...

9
00:01:20,956 --> 00:01:23,083
...tahtı ele geçirmeyi umut ediyordu.

10
00:01:23,250 --> 00:01:28,422
Sonra, Saksonlar için
şanssız bir günde...

11
00:01:32,593 --> 00:01:35,095
Viyana'dan haber geldi!

12
00:01:35,262 --> 00:01:40,100
"Avusturya Dükü Leopold, Haçlı
seferinden dönen Richard'ı tutukladı.

13
00:01:40,267 --> 00:01:45,105
Kralımız hapiste.
Başka bir şey bilinmiyor.

14
00:01:45,272 --> 00:01:47,649
Majesteleri Prens John...

15
00:01:47,816 --> 00:01:50,611
...yarın halka
bir bildiride bulunacak."

16
00:01:52,571 --> 00:01:56,450
Sevgili Saksonlar haberi
nasıl karşıladı, Sör Guy?

17
00:01:57,159 --> 00:01:59,620
Longchamps'ten daha kaygılılar,
Majesteleri.

18
00:01:59,786 --> 00:02:00,996
Şımartılmış bedenlerinin...

19
00:02:01,163 --> 00:02:03,582
...yağını çıkardığımda
kaygıyı görecekler.

20
00:02:03,749 --> 00:02:07,294
- Planlarınızı mı uygulayacaksınız?
- Bundan daha iyi zaman olur mu?

21
00:02:07,461 --> 00:02:09,588
Sevgili ağabeyimin tutuklanarak...

22