Wipeout altyazı (340550)

Wipeout
(2008)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:00:02,165 --> 00:00:04,132
It's time
to spring forward, America,

2
00:00:05,154 --> 00:00:06,654
and Wipeout.

3
00:00:06,688 --> 00:00:09,290
Ready to Wipeout!

4
00:00:09,324 --> 00:00:11,259
That's right,
it's springtime on "Wipeout,"

5
00:00:11,852 --> 00:00:14,020
the world's most extraordinary
obstacle course

6
00:00:14,054 --> 00:00:16,322
has blossomed to life
for the 24 competitors...

7
00:00:16,323 --> 00:00:16,889
Whoo!

8
00:00:16,924 --> 00:00:19,392
Who are
about to go head-to-head

9
00:00:19,426 --> 00:00:21,294
in a battle for $50,000.

10
00:00:21,295 --> 00:00:21,761
Aah!

11
00:00:21,795 --> 00:00:22,207
Oh, yeah!

12
00:00:22,208 --> 00:00:23,763
You'll see astonishing spills...

13
00:00:23,797 --> 00:00:24,191
Aah!

14
00:00:24,192 --> 00:00:25,765
Magnificent falls...

15
00:00:25,799 --> 00:00:27,567
And sensational tumbles.

16
00:00:27,601 --> 00:00:28,221
Ohh!

17
00:00:28,222 --> 00:00:30,703
Only our mightiest three
will advance to

18
00:00:30,738 --> 00:00:32,846
the most challenging
obstacle of all...

19
00:00:32,847 --> 00:00:33,373
Aah!

20
00:00:33,407 --> 00:00:35,541
The Wipeout zone.

21
00:00:35,576 --> 00:00:38,244
The epic competition
begins now.

22
00:00:38,278 --> 00:00:41,314
One will become a champion,
but all will...

23
00:00:41,348 --> 00:00:43,016
Wipeout.