Cross altyazı (335912)

Cross
(2011)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:00:15,815 --> 00:00:18,943
Dünya yaratılışından bu yana savaş içerisinde.

2
00:00:19,452 --> 00:00:22,353
Sebepsizce bir çok hayat sona erdi.

3
00:00:28,361 --> 00:00:30,158
...denizciler...

4
00:00:32,632 --> 00:00:34,429
...askerler...

5
00:00:35,368 --> 00:00:36,733
...ve masumlar.

6
00:00:36,936 --> 00:00:39,461
Yanlış zamanda
 yanlış yerdesin.

7
00:00:39,672 --> 00:00:42,971
İşte bizim dahil olduğumuz yer burası.
Tanrılar insanoğlunu en karanlık düşmanlardan korumak için...

8
00:00:43,176 --> 00:00:45,770
...savaşçı aileler seçtiler.

9
00:00:45,979 --> 00:00:48,311
Kutsal karışımlardan muskalar yaptılar...

10
00:00:48,515 --> 00:00:50,142
...ve her bir aileyi silahlandırdılar.

11
00:00:50,350 --> 00:00:54,480
Muskalardan en güçlüsü Isles'in Haçı.

12
00:00:54,687 --> 00:00:57,815
Zaman geçtikçe düşmanlar daha da güçlendi.

13
00:00:58,024 --> 00:01:00,254
Şuan, saklı kaldığı onca yılın arından...

14
00:01:00,460 --> 00:01:03,657
...Sekhmet'in eskilerden kalma asası bulundu.

15
00:01:03,863 --> 00:01:07,629
Tanrıların soyundan gelenlerin eline geçtiği zaman...

16
00:01:13,030 --> 00:01:17,930
Çeviri: ns & schwerkraft

17
00:01:25,987 --> 00:01:30,357
CROSS

18
00:01:07,834 --> 00:01:12,100
...dünya üzerindeki herkesi öldürecek güce sahip olacak.

19
00:02:41,694 --> 00:02:43,719
Bu dedene aitti...

20
00:02:43,930 --> 00:02:46,228
...ondan önce de babasına.

21
00:02:47,000 --> 00:02:50,731
Artık bana ait.
Ve bir gün senin olacak.

22
00:02:52,872 --> 00:02:54,601
ve bununla beraber....

23
00:02:56,476 --> 00:02:57,465
Bu bir çağrı.

24
00:02:58,478 --> 00:03:00,275
Ne çağrısı?

25