Breakout Kings altyazı (335909)

Breakout Kings
(2011)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:00:02,000 --> 00:00:06,006
Fox River Eyalet Hapishanesi
Joliet, Illinois

2
00:00:20,097 --> 00:00:21,931
Su.

3
00:00:32,859 --> 00:00:35,161
Döküldü, affedersin.

4
00:00:35,195 --> 00:00:37,613
Perdeyi çek.

5
00:00:49,292 --> 00:00:52,000
Izdırap sopasını getir şimdi.

6
00:00:58,769 --> 00:01:01,103
Romantizmi bozduğum için
üzgünüm beyler.

7
00:01:01,138 --> 00:01:05,057
Hastane isteğin
kabul edilmiş Bagwell.

8
00:01:05,108 --> 00:01:07,726
E nihayet.

9
00:01:11,314 --> 00:01:13,700
Gel biraz yürüyelim evlat.

10
00:01:41,544 --> 00:01:44,146
Bagwell, Theodore.
Nakle hazır.

11
00:01:49,436 --> 00:01:52,700
Yolumu gözlemeyi unutma
güzelim.

12
00:01:57,277 --> 00:02:00,112
Midemi bulandırıyor.

13
00:02:00,163 --> 00:02:02,114
Nefesin mi suratın mı?

14
00:02:02,165 --> 00:02:06,068
Amcam bu ülke için savaştı. Ama hâlâ
adam gibi bir protez takmadılar ona.

15
00:02:06,086 --> 00:02:08,787
Beş para etmez bir mahkûmun
bile daha iyi bir protezi var.

16
00:02:08,839 --> 00:02:11,090
Amcanın sakatlığına üzüldüm.

17
00:02:11,124 --> 00:02:13,459
Ama benim de yeni bir pençeye
ihtiyacım var patron.

18
00:02:13,510 --> 00:02:15,878
Baksana şuna.

19
00:02:17,464 --> 00:02:19,465
Özgürlük Çanı gibi çatlıyor.

20
00:03:02,342 --> 00:03:04,176
Herkes iyi mi?

21
00:03:06,479 --> 00:03:09,064
Sorma ahbap ya.

22
00:03:09,099 --> 00:03:11,133
Tamamen benim hatam.

23
00:03:11,151 --> 00:03:16,155
Aklında bulunsun, sevgilin bacak
arasının resmini çekip sana yollarsa...