Giriş Kayıt

The Fly altyazı (329449)

Altyazı Dili:
türkçe Türkçe
Çevirmen:
SmokeKnows
Fps:
23.976 fps
Cd Sayısı:
1 CD
Sürüm:
sci-fi
Dosya Türü:
SubRip
İndirme:
178
Boyut:
23 kB
Gönderen:
Kontrol Eden:
Altyazı Kontrol Grubu
Değerlendirme:
Filmi izlemek için uygun.
İşitme Engelliler İçin:
Hayır
Açıklama:
Çeviri 650 MB'lık ve 23,976 fps'lik "Classic Sci-Fi" sürümüne senkronlanmış ve (sanıyorum orijinal alt yazıdaki yetersizlikten dolayı) filmde Türkçe çevirisi yapılmamış bazı yerlerin (yazışmalar, notlar v.s.) tarafımca çevirisi yapılmıştır.
Altyazı içeriğini göster

The Fly Altyazıları

Türkçe Altyazılar

Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
1
23.976
179
94 min
6 yıl önce
1
23.976
178
sci-fi
7 yıl önce
1
25
160
700 MB
7 yıl önce

İngilizce Altyazılar

Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
1
Anonim
25
100
GENEL
10 yıl önce
  • İyi
  • Yeterli
  • Yetersiz
  • Değerlendirilmedi
  • Kaynak Altyazı Bekleniyor
  • Arşiv
Film Altyazıları
The Foreigner (8,910) The Mountain Between Us (5,534) Flatliners (5,434) Beyond Skyline (3,698) Stronger (3,646) Dunkirk (3,520) It (2,944) American Made (2,385) Kingsman: The Golden Circle (2,152) Victoria & Abdul (1,835)
Vizyonda bu hafta
Türkçe Altyazı © 2007 - 2017