1
00:01:19,321 --> 00:01:23,032
Pennsylvania' nın doğasında
beni çeken bir şeyler var.
2
00:01:23,033 --> 00:01:25,994
Burası saflık ve masumiyet kokuyor.
3
00:01:26,161 --> 00:01:30,664
Dört haftada bir uzay
simülasyonunda
4
00:01:30,665 --> 00:01:34,626
takılı kaldıktan sonra doğaya dönüp
algılarımı temizlemem gerekiyordu.
5
00:01:34,627 --> 00:01:37,296
Burası yeryüzünde bir
cennet sayılır.
6
00:01:37,297 --> 00:01:43,219
Temiz hava, serinlik, yeşil
ağaçlar, güneş ışığı ve vahşi hayat.
7
00:02:06,617 --> 00:02:09,117
Hadi.
8
00:02:25,761 --> 00:02:28,261
Dikkatli ol Christy.
9
00:02:43,571 --> 00:02:48,199
- O ölmüş.
- Nefes alıyor ama çok kötü yaralanmış.
10
00:02:48,200 --> 00:02:50,700
Sen iyi misin?
11
00:02:51,537 --> 00:02:54,207
Büyükbabam ne yapılacağını iyi bilir.
12
00:02:54,832 --> 00:02:56,458
Ben yanında kalacağım.
13
00:02:56,459 --> 00:03:00,545
Hayır birlikte olduğumuzu anlarlar.
Eve dönmelisin.
14
00:03:00,546 --> 00:03:02,422
Ama Jacob...
15
00:03:02,423 --> 00:03:07,103
Biz onunla ilgileniriz.
Seninle yarın görüşürüz.
16
00:03:51,722 --> 00:03:54,422
Neler olduğunu hatırlıyor musun?
17
00:03:56,685 --> 00:03:59,396
Jeep' im uçurumdan yuvarlandı.
18
00:04:00,689 --> 00:04:03,608
Ben öldüm ve şükran gününe gittim?
19
00:04:05,610 --> 00:04:10,991
Sen uçurumdan yuvarlandın ama
ölmedin.
20
00:04:11,158 --> 00:04:13,492
Bunlar Amish kıyafetleri.
21
00:04:13,493 --> 00:04:16,246
Oh, çok rahatladım.
22
00:04:21,167 --> 00:04:23,795
Sana borçlandım küçük adam.
23
00:04:25,130 --> 00:04:27,756
Ve o küçük kızı da.