1
00:01:30,000 --> 00:01:39,000
[ Çeviri ve Düzenleme: xDonTPaniCx ]
İyi Seyirler...

2
00:01:31,100 --> 00:01:32,300
Durun!

3
00:01:33,700 --> 00:01:35,000
Beklettiğim için üzgünüm.

4
00:01:35,500 --> 00:01:37,300
Uzumaki Naruto, burada!

5
00:01:39,700 --> 00:01:42,300
Asla Gantetsu'yu almana izin vermeyeceğim!

6
00:02:04,500 --> 00:02:04,900
Bu...

7
00:02:06,900 --> 00:02:07,400
Olamaz!

8
00:02:10,000 --> 00:02:14,600
Herkes Kendi Yoluna

9
00:02:16,600 --> 00:02:19,600
Şerefsiz... Benim ağımdan nasıl dışarı çıkabildin?

10
00:02:20,000 --> 00:02:25,000
Evet, senin dayanıksız, ince ağını ısırdım.

11
00:02:29,200 --> 00:02:31,900
Faydasız, sen bu ağı kıramazsın.

12
00:02:38,900 --> 00:02:41,700
Gantetsu'yu geri vereceksin...

13
00:02:42,000 --> 00:02:43,900
Sana faydasız olduğunu söyledim!

14
00:02:47,200 --> 00:02:49,700
Kahretsin! Olmuyor!

15
00:02:50,000 --> 00:02:51,700
Şimdi, geber.

16
00:02:55,200 --> 00:02:55,800
Naruto!
Naruto!

17
00:03:05,800 --> 00:03:06,900
Benimsin!

18
00:03:12,600 --> 00:03:16,800
Bu kötü! Ölecek olan sensin!

19
00:03:19,000 --> 00:03:20,200
Kage Bushin No Jutsu!
[Gölge Klonu Tekniği]

20
00:03:21,100 --> 00:03:21,700
Git!

21
00:03:24,300 --> 00:03:26,400
Bu kadar!

22
00:03:37,800 --> 00:03:38,400
Bu...

23
00:03:40,000 --> 00:03:41,600
Shura, girer.

24
00:03:44,800 --> 00:03:48,800
Velet... Ağ içerisindeki velet bizim hazinemizin nerede olduğunu biliyor!

25