1
00:00:05,060 --> 00:00:07,900
Altyazı: SyLaR_54

1
00:00:17,060 --> 00:00:20,900
Evet. Süper Saiyan'ın gücünden bile
daha yüksek bir gücü hedefliyorum.

2
00:00:22,400 --> 00:00:26,400
Süper Saiyan'dan da mı daha 
öte diyorsun?

3
00:00:27,740 --> 00:00:30,730
Böyle bir şey mümkün mü?

4
00:00:38,420 --> 00:00:40,090
Bilmiyorum.

5
00:00:40,090 --> 00:00:41,590
Ancak, daha çok güçlenemezsem...

6
00:00:41,590 --> 00:00:44,420
...bu rakiplere karşı asla kazanamam.

7
00:00:44,420 --> 00:00:46,260
Bir yıl çalışacağım...

8
00:00:46,260 --> 00:00:47,750
...ve de işe yaramazsa vazgeçeceğim.

9
00:00:51,760 --> 00:00:54,770
Bir yıl mı? O kadar sürecekse...

10
00:00:54,770 --> 00:00:55,770
Sorun değil.

11
00:00:55,770 --> 00:00:59,100
Bir yıl olacak, ama bu boyutta
bir gün geçecek.

12
00:01:02,710 --> 00:01:06,710
Chichi, Gohan'ı da yanımda götürmek 
istiyorum, sana da uyar mı?

13
00:01:06,710 --> 00:01:11,050
Se... se...

14
00:01:11,050 --> 00:01:15,210
Dalga mı geçiyorsun?!...

15
00:01:17,390 --> 00:01:22,400
...diyecektim ama itirazlarım bir sonuç
vermeyeceği için demiyorum.

16
00:01:22,400 --> 00:01:23,230
Yapacak bir şey yok.

17
00:01:23,230 --> 00:01:26,730
Bu yüzden iyi çalışın ve 
onu da güçlendir.

18
00:01:26,730 --> 00:01:28,730
Chichi...

19
00:01:28,730 --> 00:01:31,940
Ancak, şu Android olaylarını bir 
atlatalım hele...

20
00:01:31,940 --> 00:01:33,940
...o zaman işte ne olursa 
olsun Gohan-chan'ın...


20
00:01:33,940 --> 00:01:35,740
...ders çalışmasına karışamayacaksın.

21
00:01:35,740 --> 00:01:38,740
O, kesinlikle dünyanın en güçlü