1
00:00:32,300 --> 00:00:45,700
Çeviri: ykpzgr İyi Seyirler.

2
00:01:32,000 --> 00:01:33,600
Dur. Bana at.

3
00:01:38,600 --> 00:01:40,100
Geri zekâlı!

4
00:01:57,800 --> 00:01:59,000
Sana bir daha vurduklarında

5
00:01:59,200 --> 00:02:02,100
...sende onlara karşılık ver. ve koşarak bana gelme.

6
00:02:10,300 --> 00:02:12,300
- Selam Monica  - Merhaba.

7
00:02:12,800 --> 00:02:15,000
- Nasılsın? - İyi.

8
00:02:23,400 --> 00:02:26,900
Dört top daha var, en iyi oyununuzu oynayın.

9
00:02:30,600 --> 00:02:31,900
- Merhaba. - Selam.

10
00:02:32,200 --> 00:02:34,400
- Gözün nasıl oldu?  - İyi, saol.

11
00:02:35,300 --> 00:02:38,700
- Kaleci olmak istermisin? - Fakat o bir kız.

12
00:02:39,000 --> 00:02:41,800
Ne yani! Senden daha kötü değildir.

13
00:02:43,300 --> 00:02:44,300
Sandra!

14
00:02:44,700 --> 00:02:46,400
Beni endişelendirdin.

15
00:02:46,600 --> 00:02:48,000
- Ama... - Aması yok.

16
00:02:48,200 --> 00:02:50,300
Burası kızlara göre bir yer değil!

17
00:02:51,600 --> 00:02:54,700
Bir daha seni onlarla oynarken görürsem, cezanı çekersin.

18
00:02:55,000 --> 00:02:56,100
Amen.

19
00:03:04,400 --> 00:03:06,400
- Hz. İsa seninle olsun! - Amen.

20
00:03:19,100 --> 00:03:20,900
Hadi arabalarla oynayalım.

21
00:03:34,900 --> 00:03:36,200
Güç seninle olsun.

22
00:03:36,600 --> 00:03:38,100
Kalemi tercih ederdim.

23
00:03:38,600 --> 00:03:41,300
Bu altın, tıpkı babamdaki gibi.

24
00:03:43,700 --> 00:03:44,600
Nereye?

25
00:03:45,100 --> 00:03:46,000
Yurt dışına.