1
00:00:45,125 --> 00:00:47,958
Bak.

2
00:00:48,028 --> 00:00:51,088
Sigara içmeye gidiyoruz.
Geliyormusun?

3
00:00:51,164 --> 00:00:53,291
Hayır,teşekkürler.

4
00:00:57,337 --> 00:00:59,305
Geleceğiz.

5
00:02:07,607 --> 00:02:09,336
Arabada olmalı.

6
00:02:09,409 --> 00:02:10,933
Yemin ederim,sen bir pisliksin Mike.

7
00:02:11,011 --> 00:02:12,376
Bak,ben bir şey söylemedim.

8
00:02:12,446 --> 00:02:14,107
Olan bir şey yok.
O deliye döndü.

9
00:02:14,181 --> 00:02:17,344
- Deliye mi döndü? Öyle mi?
- Evet,öyle.

10
00:02:17,417 --> 00:02:19,942
Ona bir şey söylemeliydin.
Ondan özür dileyeceksin.

11
00:02:20,020 --> 00:02:22,011
- İyi,herneyse.
- Çocuklar...

12
00:02:46,079 --> 00:02:48,206
Burada,aynı deneyimleri yaşamış

13
00:02:48,281 --> 00:02:51,546
ve aynı duygular içinde olan

14
00:02:51,618 --> 00:02:54,883
insanların olduğunu bilmek çok güzel.

15
00:02:54,955 --> 00:02:57,617
Aile içi intihar yaşamış biriyle

16
00:02:57,691 --> 00:03:01,183
iletişim kurmak çok zor olabilir.

17
00:03:01,261 --> 00:03:03,195
Ara sıra,sizi anlayan insanlarla

18
00:03:03,263 --> 00:03:06,858
konuşmaya ihtiyaç duyarsınız.

19
00:03:06,933 --> 00:03:10,232
Bazı duygulara sahip bir çok kişi var.

20
00:03:10,303 --> 00:03:12,828
Hatta en iyi arkadaşınız bile

21
00:03:12,906 --> 00:03:15,340
sizi anlayamayaz.

22
00:03:15,408 --> 00:03:18,104
Evet...

23
00:03:18,178 --> 00:03:20,612
Bugün aramıza yeni birkaç
arkadaşımız katılmalıydı,

24
00:03:20,680 --> 00:03:24,207