1
00:03:21,634 --> 00:03:22,778
Öleceksin, çocuk!

2
00:03:22,848 --> 00:03:23,868
Neredesin?

3
00:03:25,740 --> 00:03:27,002
Burada öleceksin!

4
00:06:06,498 --> 00:06:08,621
Bağırmayı kes.

5
00:06:08,981 --> 00:06:12,726
Diğerleri gibi itaat edip otur.
Kız kardeşlerin ses çıkarmıyorlar.

6
00:06:58,459 --> 00:07:00,544
Abo, çocuğunu kaçırdığından emin misin?

7
00:07:00,648 --> 00:07:02,837
Onu Shomba'nun
götürdüğünden emin misin?

8
00:07:02,941 --> 00:07:05,892
Oydu. Birkaç gün önce
onu topallarken gördüm.

9
00:07:06,185 --> 00:07:07,303
Yürümesinde sorun vardı.

10
00:07:07,824 --> 00:07:10,418
Fakat gerçekten Bian'ın
sesini burada duydum.

11
00:07:11,667 --> 00:07:15,616
Shomba şimdi burada mı diyorsun?
Bu ev çok ıssız görünüyor.

12
00:07:26,350 --> 00:07:30,179
Anneni bir daha görmeyeceğin
için korkmana gerek yok.

13
00:07:31,486 --> 00:07:32,745
Bu canını yakmayacak.

14
00:07:33,347 --> 00:07:35,144
Sen daha fark etmeden
ben işimi bitirmiş olacağım.

15
00:07:47,996 --> 00:07:48,944
Yaklaşmayın.

16
00:07:53,458 --> 00:07:55,386
- Çocuk! Çocuğum!
- Anne... Anne...!

17
00:07:55,982 --> 00:07:57,145
Çocuğuma dokunma!

18
00:07:59,922 --> 00:08:01,281
Sen! Bir adım daha yaklaşma!

19
00:08:02,584 --> 00:08:04,914
Dur! Çocuğumdan uzak durun!

20
00:08:05,124 --> 00:08:07,615
Sen delisin.
Çocuğun ateşler içinde yanıyor.

21
00:08:09,057 --> 00:08:10,092
Yere yat!

22
00:08:13,360 --> 00:08:17,039
Çocuğuma zarar vermenize
izin vereceğim!

23
00:08:43,651 --> 00:08:45,408