• 
  Edward Asner
  (Carl Fredricksen (ses) (Ed Asn)
• 
  Christopher Plummer
  (Charles Muntz (ses))
• 
  Jordan Nagai
  (Russell (ses))
• 
  Bob Peterson
  (Dug / Alpha (ses))
• 
  Delroy Lindo
  (Beta (ses))
• 
  Jerome Ranft
  (Gamma (ses))

“Balonlarla tutturulmuş bu havada uçan ev simgesini bulduk ve
dünyadan kaçmak adına tam da istediğimiz şeyi yansıttığını düşündük. Bir anda dünyanın aslında ilişkilerden ibaret olduğunu ve Carl’ın da bunu anlayacağını fark ettik.” - Yönetmen/Yazar: Pete Docter

Evine binlerce balon bağlayarak Güney Amerika’nın yaban hayatına uçan ve sonunda hayatı boyunca düşlediği büyük macerasını gerçekleştiren 78 yaşındaki balon satıcısı Carl Fredricksen’in yukarılarda geçen hikayesinin peşinden gidiyor. Ancak en büyük kabusunun seyahatine gizlendiğini çok geç fark ediyor: 8 yaşındaki aşırı iyimser Yaban Hayat Kaşifi, Russell.Kahramanlarımızın, tuhaf, egzotik ve şaşırtıcı karakterlerle karşılaştıkları kayıp dünyaya yolculukları, kahkaha, coşku ve oldukça hayalperest bir macerayla dolu.