Giriş Kayıt

Persepolis (2007)

25 kişi bu filmi takip ediyor.
Adaylık; Oscar, 20 ödül ve 26 adaylık
Facebook'ta Paylaş
tpuanPuan:
7.7
  • 154/ 10
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
7.7/10 puan - 258 kullanıcı oyladı
Ülke:
Rating:
8.058,707
8.2140/5
9090
Vizyon Tarihi:
26 Ekim 2007 (Türkiye)
Süre:
96 dakika
Dil:
Fransızca, İngilizce, Farsça, Almanca
Müzik:
İzleyecek / İzleyen:
Bütçe:
$7,300,000
Hasılat:
$4,443,403
Özet
2008 yılında Akademi tarafından En İyi Animasyon Film ödülüne aday gösterilen, 2007 Cannes Film Festivali Jüri Özel Ödülü’ne layık görülen Persepolis, Marjane Satrapi’nin aynı adlı otobiyografik çizgi romanından siyah-beyaz olarak beyazperdeye aktarılan bir animasyon filmdir.

Marjane ve ailesi, baskıcı Şah iktidarının devrilmesini büyük bir sevinç ile karşılarlar.Yıllarca ekonomik ve toplumsal anlamda yaşanan zorluklardan sonra yepyeni bir yaşam için yeni bir umut doğmuştur. Sancılı yılların ardından demokratik bir yönetimin geleceğini ümit eden İranlılar, bir kez daha büyük bir hayal kırıklığına uğrarlar. Şah’ın baskısından sonra sıra mollaların baskısına gelmiştir. İran-Irak savaşının da başlamasıyla da hayatları iyice zorlaşan Marjene'in ailesi, kızlarını Avusturya'ya bir liseye gönderir.Bir yanda muhafazakar bir ülke, bir yanda modern bir ülke. Bir yanda gelenek, bir yandan boşluk. Marjene'in özgürlüğü yaşamak üzere gittiği Avrupa, sınırları belirsiz bir özgürlük sunuyormuş gözükse de daha çok yalnızlaşmasına sebep olur. Ülkesini ve ailesini özleyen Marjene, ölümden döndüğü bir hastalık sonrası yurduna döner ama İran'da işler bıraktığından daha zordur artık.

Filmde Marjane'nın gözünden büyüme çağının kendine has sorunlarını Şah döneminin son günleri, İslam Devrimi, Irak-İran Savaşı gibi önemli bir tarihsel süreçle harika bir şekilde işlenerek, İran'daki o dönemin bireylerde yarattığı sorunları gösteriyor. Bu karanlık süreci, Marjane’nin gözünden kimi zaman espirili bir dille de anlatan trajikomik ve politik bir film tanımlaması tam oturacaktır.

Marjane'nin annesini Catherina Denevua seslendiriyor. Filmin senarist ve yapımcısı Vincent Paronnaud, Marjane Satrapi. | Gönderen: fanatic_anchovy
avatar
-
Kültürün bizde yaşattıkları.

Kimimiz doğduğumuz yerleri severiz. Şanslıyızdır. Bir toplumu yok eden o toplumun yine kendisi oluyor. Düşünceler, düşünceler, düşünceler... Dünyada müslümanlığı alıp kendi çıkarlarına döndüren zihniyetlerin ülkelerini ne derece yok ettiklerini görebiliyoruz. İşin bizim tarafında olan kısmını yazmayacağım. Tartışmaya gerek yok. Burada amacım siyaset yapmak değil. Şunu bilmeliyiz. Aynı anda modern ve aynı anda dinimizi de yerine getirebiliriz. Her zaman söylüyorum " düşünün yoksa hayvanların yönetimi altında ezilirsiniz. " Doğrular için ne derece hayatların yok edildiği gerçeğini göreceksiniz bu filmde. İran'ın neden günümüz şartlarında bu derece şeriata bağlı olduğu gerçeğini. Dünyanın kültür merkezinin neden şu an her şeyiyle gericiliğe itildiğini göreceksiniz. Dini kötüye kullananları ya da kültürü desek daha doğru olur ancak cahillikten kurtularak aşabiliriz. Bu film aslında bize ders olmalı. Atam'ızın ne kadar önemli olduğunu. Düşüncelerinin ne kadar bir ülkeyi ayakta tutabileceğini görmeliyiz.
Sürprizbozan: Göster
Bu söz her daim geçerlidir. Şu an bile. Önemli olan doğru düşünebilen kişilerin bir tarafta toplanmasıdır; çünkü demokrasilerde güç çoğunluğun elindedir. Kısacası film bize çok şey anlatıyor. Almış olduğu ödüllerden de anlaşılacağı gibi önemli bir başyapıt .

Alt yazı için teşekkürler.
İyi seyirler.

Saygılar

Her gün yemekten sonra bir film iyi gelir.
+6
avatar
-
çok iyi, tavsiye edilir..
+3
avatar
-
İran'ın geçirdiği devrim hakkında herhangi bir bilgiye sahip olmadığım için bu konuda yorum yapmam doğru olmaz. Fakat, kimi yerlerde olaylara bir Avrupalı gözüyle bakıldığını hissediyorsunuz. Bunu da olağan karşılıyorum. Şunu da söylemeden edemeyeceğim: Persepolis yapımcısı,senaristi,yönetmeni artık emeği geçenler her kimler ise bu filmde vermek istedikleri mesajdan sonra (aslında önce ama...) kendi ülkelerinin hatta kıtalarının ve ya ırklarının tarihsel geçmişine de aynı eleştirel gözle bakmaları gerekmektedir.
+2
Persepolis Altyazıları

Türkçe Altyazılar

Dil
CD
Çevirmen
Fps
Sürüm
İndirme
Gönderen

5 yıl önce eklendi
1 CD
23.976
WOLViSH
2,913

7 yıl önce eklendi
1 CD
25
NTK / VoMiT / MrCJ
5,352

3 yıl önce eklendi
1 CD
DVDRip
23.976
CODY
774

6 yıl önce eklendi
1 CD
DVDRip
29.97
GENEL
1,559

7 yıl önce eklendi
1 CD
DVDRip
25
GENEL
5,242

6 yıl önce eklendi
1 CD
25
DTL
287

6 yıl önce eklendi
1 CD
23.976
AsiSter
398

6 yıl önce eklendi
1 CD
23.976
BoNE / CHD
587

6 yıl önce eklendi
1 CD
23.976
ESiR
525

7 yıl önce eklendi
1 CD
25
NTK / VoMiT / MrCJ
1,773

İngilizce Altyazılar

Dil
CD
Çevirmen
Fps
Sürüm
İndirme
Gönderen

3 yıl önce eklendi
1 CD
DVDRip
23.976
NTK / VoMiT / MrCJ
93

3 yıl önce eklendi
1 CD
DVDRip
23.976
CODY
88

5 yıl önce eklendi
1 CD
DVDRip
23.976
ESiR
153
  • İyi
  • Yeterli
  • Yetersiz
  • Değerlendirilmedi
  • Kaynak Altyazı Bekleniyor
  • Arşiv
Bu filmi sevenler şunları da sevdi
Forumdan Benzer Başlıklar
Türkçe Altyazı © 2007 - 2014