Giriş Kayıt
özel mesaj
spacer

stalker07

 
Kayıt : 22 Mayıs 2011
  • İz Sürücü
    İz Sürücü
  • Zamanda Yolculuk
    Zamanda Yolculuk
  • Kurban
    Kurban
  • Nostalji
    Nostalji
  • İvan'ın Çocukluğu
    İvan'ın Çocukluğu
  • Kenji Mizoguchi
    Kenji Mizoguchi
  • Reha Erdem
    Reha Erdem
  • Dervis Zaim
    Dervis Zaim
  • Sarah Bolger
    Sarah Bolger
  • Ana de Armas
    Ana de Armas
  • Stajyer
    Stajyer
  • Akdeniz
    Akdeniz
  • Capsule
    Capsule
  • Pixels
    Pixels
  • Assassination
    Assassination
  • avatar
    Stonewall
  • avatar
    BibulousBastard
Son Yorumları
L'homme du train (2002)
23 Nisan 2018
Dostluk, arkadaşlık ve yalnızlıklar üzerine naif bir fransız filmi. Jen Rochefort hatrına izlemiştim, iyi ki izlemişim. Filmin içinde geçen bir şiir var. O şiirin dizelerinde sanki filmin özü (özeti değil!) gömülmüş gibi...
Sürprizbozan: Göster


mapel'e harika çevirisi için teşekkür ederim...
Attenborough's Life That Glows (2016)
17 Kasım 2017
Belgeselin adı Attenborough's Life That Glows şeklinde olmalı sanırım.
Altyazı için teşekkürler... Hakkınız ödenmez...
The Imitation Game (2014)
11 Ekim 2017
Film iki temel mesajın çevresinde sıkışıp kalmış:
Sürprizbozan: Göster

Filmde bir odaklanma sorunu var. Hangisi öne çıkmalı? 1 mi 2 mi? Ne yazık ki 1 numaralı mesaj daha bir ön planda ama tam de filmin adına uygun bir ajitasyona ve imitasyona dönüştürülmüş şekilde. Sherlock'un oyunculuğu bile kurtaramamış bu sakilliği. Şifre kırma olayı ise bir ilkokul müsameresi tadında. Puanlara aldanmayın, dijital görtergeler ve imajlar çağında puanlar da yapay bir oyun.
Film Altyazıları
Rampage (12,221) Ready Player One (8,973) Escape Plan 2: Hades (7,497) The Cured (1,927) Tomb Raider (1,912) Set It Up (985) Den 12. mann (881) Blockers (799) Journey's End (786) Black Panther (652)
Dizi Altyazıları
Westworld (14,936) 12 Monkeys (3,028) La casa de papel (2,545) Into the Badlands (2,451) Legion (1,626) Fear the Walking Dead (1,423) The Expanse (1,272) Vikings (956) The Crossing (951) Colony (885)
Vizyonda bu hafta
Türkçe Altyazı © 2007 - 2018