Giriş Kayıt
facebook özel mesaj
spacer

kurt_thewolf

Yönetici Grubu
 
Kayıt : 08 Ocak 2008
D.Günü : Ocak 12, 1987 (30) Oğlak
Şehir : Ankara
İlgi alanları : Matematik
Sitesi : http://www.turkcealtyazi.org
  • Assassin's Creed
    Assassin's Creed
  • The Disappointments Room
    The Disappointments Room
  • Julia
    Julia
  • Capsule
    Capsule
  • Vergine giurata
    Vergine giurata
  • Mustafa Kemal Atatürk
    Mustafa Kemal Atatürk
  • Natalie Portman
    Natalie Portman
  • Rachel McAdams
    Rachel McAdams
  • Wagner Moura
    Wagner Moura
  • Şevket Altuğ
    Şevket Altuğ
  • Bizim Gibi İnsanlar
    Bizim Gibi İnsanlar
  • Sand Castle
    Sand Castle
  • Kadının Olamam
    Kadının Olamam
  • Güzel Bir Gün
    Güzel Bir Gün
  • Alacakaranlık
    Alacakaranlık
Son Yorumları
Prison Break: Sequel (2017)
28 Nisan 2017
Altyazı konusunda yoğun bir yorum trafiği oluştuğu için bilgilendirmede bulunalım. Arkadaşlar dizinin altyazıları telif hakları nedeniyle sitemizden kaldırılmıştır. Eski ve yeni bölüm altyazıları maalesef sitemizde olmayacaktır. Ancak çevirmen arkadaşımız çevirilerine devam etmektedir. Çevirilerine ulaşmak için çevirmen arkadaşımızın twitter adresini takip etmeniz yararlı olacaktır.

https://twitter.com/MertAliYildiz

Ayrıca, lütfen bundan sonra altyazı konusuyla alakalı yorumda bulunmayın. Kurallarımıza aykırı olduğu için bu tür yorumlar silinmektedir. Bilgilerinize.
People Like Us (2012)
26 Nisan 2017
Güzel bir aile draması. Başlangıcının çok hızlı olmasının haricinde abartı bir tarafı yok. Hızını ilerleyen sahnelerde düşürerek kıvamını buluyor. Oyunculuklar güzel ve vermek istediği hazzı vererek istenilen amaca ve sona ulaşıyor.
Sand Castle (2017)
25 Nisan 2017
ABD'nin Irak savaşını belirli bir grup üzerinden konu alan psikolojik ağırlıklı bir yapım. Kadrosunda çok iyi oyuncular olmasına karşın bu sizi yanıltmasın. Çünkü kadro ile beklentiyi yükselten bir yapım olmasına karşın istenilenin uzağında kalmış. Savaşın aksiyonu çok az seviyede. Yer yer içsel göndermeleri görsek de aslında filmin sonuna geldiğimizde anlatılmak istenen şeyin ne olduğu konusunda kafa karışıklığına neden oluyor film.
Çeviri Duyuruları
Assassin's Creed   %100 Tamamlandı
The Disappointments Room   %100 Tamamlandı
Julia   %100 Tamamlandı
Capsule   %100 Tamamlandı
Vergine giurata   %100 Tamamlandı
Na granicy   %100 Tamamlandı
Exit   %100 Tamamlandı
Cialo   %100 Tamamlandı
Quartier lointain   %100 Tamamlandı
Flocken   %100 Tamamlandı
Schneider vs. Bax   %100 Tamamlandı
Lauf Junge lauf   %100 Tamamlandı
The Monster   %100 Tamamlandı
Un Monstruo de Mil Cabeza   %100 Tamamlandı
Fuocoammare   %100 Tamamlandı
1   %100 Tamamlandı
The Keeping Room   %100 Tamamlandı
Boy 7   %100 Tamamlandı
Café de Flore   %100 Tamamlandı
Czarny czwartek. Janek Wi   %100 Tamamlandı
Någonting har hänt   %100 Tamamlandı
22 mei   %100 Tamamlandı
Thundercats (01x18)   %100 Tamamlandı
Within the Woods   %100 Tamamlandı
Dix   %100 Tamamlandı
The Cake Eaters   %100 Tamamlandı
Honor de cavallería   %100 Tamamlandı
Messengers 2: The Scarecr   %100 Tamamlandı
Alone   %100 Tamamlandı
L'ennemi intime   %100 Tamamlandı
Sorok pervyy   %100 Tamamlandı
Türkçe Altyazı © 2007 - 2017