Giriş Kayıt
özel mesaj
spacer

ideon

Yorumbaz
 
Kayıt : 06 Eylül 2010
  • Orda
    Orda
  • Turksib
    Turksib
  • S.E.R. - Svoboda eto rai
    S.E.R. - Svoboda eto rai
  • Ulzhan
    Ulzhan
  • Shal
    Shal
  • Teresa Palmer
    Teresa Palmer
  • Haruka Ayase
    Haruka Ayase
  • Eva Green
    Eva Green
  • Jessica Chastain
    Jessica Chastain
  • Charlize Theron
    Charlize Theron
  • Kon-Tiki
    Kon-Tiki
  • Öğrenci
    Öğrenci
  • Julia'nın Gözleri
    Julia'nın Gözleri
  • Contratiempo
    Contratiempo
  • The Eagle Huntress
    The Eagle Huntress
  • avatar
    kuzeydebiryer
  • avatar
    McAdams
  • default avatar
    mudo91
  • avatar
    juliet
  • avatar
    Molar34
Son Yorumları
(M)uchenik (2016)
21 Mayıs 2017
Eski ve Yeni Ahit`teki içerik, günümüz Rusya’sında ergenlikten yetişkinliğe geçiş dönemindeki bir öğrencinin hayatına radikal olarak enjekte edilse ne olurdu üzerine, Rusya için bile bıçak sırtı sayılabilecek bir konuyu işleyen bol ödüllü bir film.

Son dönemde insanların nasıl bir anda radikal-ekstremist çizgiye yönelebildiği hakkındaki güncel tartışmalar filmde detaylıca konu edilmeye çalışılmış ama anlatımda yer yer American Pie tarzına kaçılarak sulandırılması ve oyunculuklarda zaman zaman hissedilen zayıflıklar göze batıyor.

Filmin adındaki tek harf değişimi Rusça`da iki farklı anlam içeriyor. Türkçe`de (D)övülen, (S)övülen gibi bir yapısal benzeşim aklıma gelmişti ilk gördüğümde, ancak filmdeki iki anlam birbirine daha yakın:

Uchenik: Öğrenci anlamına gelirken (Aynı zamanda Hz.İsa'nın yolundan giden kişi), Muchenik, Daha çok inançları nedeniyle eziyet çeken, Şehit olma yolunda kendini adamış cefakeş insan, Şehit anlamında.
Sürprizbozan: Göster
Fallen Stars (2017)
22 Mart 2017
Oldukça durgun, bir o kadar da içsel sıcaklığı olan bir yapım.
13 Hours (2016)
21 Mart 2017
Aşırı propaganda içeren bir yapım.

Sanki darbe Libya'nın petrolleri ve Kaddafi'nin Avrupa bankalarındaki milyarlarca dolarına çökmek için yapılmamış sadece özgürlük, demokrasi için yapılmış.
CIA, sadece Kaddafi'nin kaçak silahlarının dünyaya yayılmaması için orada bulunuyormuş.
ABD askerleri, elinde silah görmeden kimseyi vurmazmış, vururlarsa hapse düşeceklerinin bilincindeymiş.
Sonuna doğru, içimden bu kadar propagandadan sonra bir Amerikan bayrağı da koyarlar yakın çekime dedim, birkaç dakika sonra o da göründü.

Elçilik saldırısı, ABD'nin dünyadaki fiyakasını bozduğundan, bu olayın arka planından bir milli gurur çıkarma çabası içeren Hollywwod yapımı olmuş.
Sürprizbozan: Göster
Çeviri Duyuruları
Mother and Child   %100 Tamamlandı
Dizi Altyazıları
The Flash (10,256) Better Call Saul (5,847) Fargo (5,004) Lucifer (4,078) Arrow (3,859) The 100 (3,816) Gotham (3,535) 12 Monkeys (2,784) American Gods (2,638) Supernatural (2,523)
Türkçe Altyazı © 2007 - 2017